Μετάβαση στο περιεχόμενο


Φωτογραφία

πως κατεβαζουμε υποτιτλους...????


  • Παρακαλούμε συνδεθείτε για να απαντήσετε
10 απαντήσεις σ'αυτό το θέμα

#1 fotini11141

fotini11141

    Junior Member

  • Members
  • PipPip
  • 11 μηνύματα

Δημοσίευση 06 February 2010 - 03:59 PM

:-) :cry:γεια σας παιδια........εχω ενα ποροβλημα....κατεβαζω ταινιες..χωρισ υποτιτλους....αλλα επειδη δισκολευομαι λιγο να καταλαβω τι λενε....γιαυτο..μπορει καποιος να μου πει που και πως να κατεβασω υποτιτλους??????/help......

Ad Bot

Ad Bot

#2 Höfdingadrapa

Höfdingadrapa

    Banned

  • Banned
  • 176 μηνύματα

Δημοσίευση 06 February 2010 - 04:01 PM

http://www.insomnia....ad.php?t=342651

#3 parsifal

parsifal

    Super Moderator

  • Super Moderators
  • 18924 μηνύματα
  • LocationΘεσσαλονίκη

Δημοσίευση 06 February 2010 - 04:03 PM

Το θέμα μεταφέρεται εδώ από την ενότητα Μπλα Μπλα. Ελέγχετε προσεκτικά τις περιγραφές των ενοτήτων στην κεντρική σελίδα του forum ώστε να επιλέγετε αυτήν που είναι καταλληλότερη για να φιλοξενήσει το θέμα σας.

#4 parsifal

parsifal

    Super Moderator

  • Super Moderators
  • 18924 μηνύματα
  • LocationΘεσσαλονίκη

Δημοσίευση 06 February 2010 - 04:03 PM

Νομίζω πως το μήνυμα #1 του θέματος Υπόμνημα: Αναζήτηση υποτίτλων; Kάντε post ΕΔΩ! v2.0 θα σε βοηθήσει να καταλάβεις πώς ψάχνουμε και βρίσκουμε υποτίτλους.

#5 fotini11141

fotini11141

    Junior Member

  • Members
  • PipPip
  • 11 μηνύματα

Δημοσίευση 06 February 2010 - 04:07 PM

ευχαριστω πολυ.....αλλα αλλη μια ερωτηση.....πως θα της βαλω μαζι με την ταινια?????ειμαι πρωταρα και δεν ξερω....

#6 parsifal

parsifal

    Super Moderator

  • Super Moderators
  • 18924 μηνύματα
  • LocationΘεσσαλονίκη

Δημοσίευση 06 February 2010 - 04:13 PM

Έστω ότι η ταινία έχει όνομα αρχείου "tainia1.avi". Κατεβάζεις το αρχείο υποτίτλων, το αντιγράφεις στον ίδιο φάκελο με την ταινία και του αλλάζεις το όνομα σε "tainia1.srt" (ή μπορεί να είναι "tainia1.sub". Δεν έχουν όλοι οι υπότιτλοι κατάληξη .srt σώνει και καλά!). Μετά, παίζεις την ταινία με έναν video player που μπορεί να αναγνωρίσει και να αναπαράγει μαζί με την ταινία υποτίτλους σε μορφή εξωτερικού αρχείου.

#7 fotini11141

fotini11141

    Junior Member

  • Members
  • PipPip
  • 11 μηνύματα

Δημοσίευση 06 February 2010 - 04:13 PM

ρε παιδια βρηκα μια ιστοσελιδα που.μπορω να δω ταινιες online χωρις υποτιτλους???τουσ υποτιτλους που θα κατεβασω πωσ θα τουσ βαλω στην ταινια που βλεπω στο ιντερνετ???

#8 parsifal

parsifal

    Super Moderator

  • Super Moderators
  • 18924 μηνύματα
  • LocationΘεσσαλονίκη

Δημοσίευση 06 February 2010 - 04:18 PM

Βλέπεις την ταινία μέσα από τον browser σου (Internet Explorer/Mozilla Firefox κλπ); Δε νομίζω ότι υπάρχει λύση για να βάλεις υποτίτλους σε ταινίες ή άλλα βιντεάκια που βλέπεις με αυτόν τον τρόπο. Όταν βλέπεις ένα video μέσα από τον browser σου, είσαι στο έλεος του browser plugin που χρησιμοποιείται, συνήθως το Flash plugin της Adobe στη συντριπτική πλειοψηφία των online videos. Και δυστυχώς, αυτό το plugin δεν παρέχει τρόπο για να ορίσεις και να χρησιμοποιήσεις εξωτερικό αρχείο υποτίτλων.

#9 pappous_soulis

pappous_soulis

    Senior Member

  • Members
  • 4091 μηνύματα
  • Location150.140.x.x

Δημοσίευση 06 February 2010 - 04:23 PM

Να βλέπεις ταινία απ'το ίντερνετ και να τις κοτσάρεις υπότιτλους δε γίνεται.
Τώρα για τις ταινίες που έχεις στο πισί σου, κάνεις αυτό που είπε ο parsifal, ή εναλλακτικά αντί να χρησιμοποιήσεις συγκεκριμένους video players, κατεβάζεις και εγκαθιστάς το VobSub το οποίο αναλαμβάνει να συγχρονίζει τα αρχεία υποτίτλων με τις ταινίες, ανεξαρτήτως media player.

#10 fotini11141

fotini11141

    Junior Member

  • Members
  • PipPip
  • 11 μηνύματα

Δημοσίευση 06 February 2010 - 06:32 PM

ευχαριστω παρα πολυ θα το δοιμασω και θα σας πω....

---------- Προσθήκη στις 17:32 ---------- Προηγούμενο μήνυμα στις 15:42 ----------

δεν μου ανοιγει η ταινια.....θα μου πειτε καμια ιστοσελιδα που να κατεβαζω ταινιες????

#11 parsifal

parsifal

    Super Moderator

  • Super Moderators
  • 18924 μηνύματα
  • LocationΘεσσαλονίκη

Δημοσίευση 06 February 2010 - 06:37 PM

Αυτό που ζητάς απαγορεύεται αυστηρά από τους κανονισμούς του Insomnia! Διάβασε σε παρακαλώ τους Όρους Χρήσης...