Επιτρέπεται η μεταπώληση παιχνιδιών, αποφαίνεται η Ε.Ε.

[Snoob]

Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο αποφάνθηκε σήμερα, Τετάρτη, 3 Ιουλίου, ότι θα πρέπει να δίνεται η δυνατότητα στους καταναλωτές να μεταπωλούν παιχνίδια τα οποία έχουν αποκτηθεί από υπηρεσίες διάθεσης τίτλων μέσω του διαδικτύου. Εντωμεταξύ, το δικαστήριο αποφαίνεται ότι δεν έχει καμία σημασία το τι ενδεχομένως αναφέρεται στις Άδειες Χρήσης Τελικού Χρήστη (EULA).Η απόφαση του δικαστηρίου θα μπορούσε να έχει τεράστιες επιπτώσεις για υπηρεσίες όπως το Steam, το Origin, το GamersGate και άλλες, ανατρέποντας άρδην το υφιστάμενο πλαίσιο διάθεσης λογισμικού μέσω του διαδικτύου.

 

Η απόφαση του δικαστηρίου εκδόθηκε κατόπιν προσφυγής της εταιρίας Oracle σε βάρος της Γερμανικής εταιρίας UsedSoft, λόγω του ότι η τελευταία μεταπωλούσε άδειες χρήσης προϊόντων της Oracle.

 

Τελικά, όμως, η απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου αποτέλεσε βαρύτατο πλήγμα για την Oracle, ενώ μπορεί να έχει τεράστια σημασία για όλες τις online αγορές, αλλά και για εκείνες τις εταιρίες που επιχειρούν να απαγορεύσουν την ακόμη συχνότερη μεταπώληση προϊόντων τα οποία έχουν πωληθεί στην κλασική συσκευασία.

 

Το ερώτημα που εκκρεμεί είναι πώς θα καθίσταται εφικτή η μεταπώληση αυτών των τίτλων, εφόσον η διαχείρισή τους γίνεται μέσω των υπηρεσιών που ελέγχουν τη χρήση του λογισμικού, συνδέοντας τους τίτλους με συγκεκριμένους λογαριασμούς πελατών.

 

Site: Rock, Paper, Shotgun

 

Πηγή: Περίληψη Απόφασης Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου (Αγγλικά)

 

Εδώ η αναλυτική απόφαση του δικαστηρίου.

[KilliK]

πολυ καλη ειδηση.

για να δουμε τωρα πως θα αντιδρασουν τα λαμογια οι μεγαλο-εταιρειες.

 

@Snoob το 2ο λινκ με την ελληνικη μεταφραση δεν δουλευει,βγαζει λαθος.

[Malthador]

Άρα, με λίγα λόγια, αυτό σημαίνει ότι οι grey markets παύουν να είναι grey όσον αφορά τα games;

 

Επίσης, με αυτήν την απόφαση, μόλις σκότωσαν το DRM-free μοντέλο.

 

RIP.

[Radiatedsoul]

Άρα, με λίγα λόγια, αυτό σημαίνει ότι οι grey markets παύουν να είναι grey όσον αφορά τα games;

 

Επίσης, με αυτήν την απόφαση, μόλις σκότωσαν το DRM-free μοντέλο.

 

RIP.

τωρα θα το ριξουν ολες οι εταιριες στο "always online" βλεπε diablo 3

[Human Soul]

Δεν σημαίνει τίποτα απολύτως αυτό.Όσο έχουν τα μέσα οι μεγαλοεταιρίες και όχι ο λαός (ακούγομαι σαν κομμουνιστής τώρα) δεν θα έχει ο κόσμος ποτέ την άμεση δυνατότητα για ελεύθερα διαθέσιμο λογισμικό.

[Bourdoulas]

Πλάκα θα έχει. Θα αγοράζεις με 1 ευρώ στα Steam Sales και θα πουλάς με 5.

 

Τεσπά, η απόφαση είναι απόλυτα λογική και γι' αυτό απορώ πως πέρασε! Θα τα είχαν πιει οι δικαστές. Βέβαια θα γίνει έφεση και θα επανέλθει η "τάξη".

[kurkosdr]

Δεν σημαίνει τίποτα απολύτως αυτό.Όσο έχουν τα μέσα οι μεγαλοεταιρίες και όχι ο λαός (ακούγομαι σαν κομμουνιστής τώρα) δεν θα έχει ο κόσμος ποτέ την άμεση δυνατότητα για ελεύθερα διαθέσιμο λογισμικό.

Καλυτερα να εχουν τα μεσα καποιες "κακιες" μεγαλοεταιριες, παρα καποιοι "καλοι" διαχειριστες κολεκτιβας ή διορισμενοι διευθυντες κρατικων εταιριων. Καποιος πρεπει να μανατζαρει, βλεπεις, οποτε ας ειναι καποιος που εχει φτιαξει την εταιρια μονος του και οχι με κρατικα χρηματα. Καμια κακια μεγαλοεταιρια δεν μου ζητησε να πληρωσω τα μαμισιατικα της Ολυμπιακης/ΕΡΤ/Tellas, ή τα χρεη των κρατικοδιαιτων τραπεζων (που το κρατος επιτηδες επιτρεπει να ειναι κρατικοδιαιτες, δηλ να μην υπαρχει ελαχιστο οριο ρευστοτητας, ωστε να μπορουν να αγοραζουν το χρεος του, που το κανουν με το αζημιωτο φυσικα).

 

Για το αλλο τωρα, δηλαδη για να απαλαγουμε απο το DRM πρεπει να φτιαξουμε ενα εναλλακτικο ελευθερο προγραμμα για καθε proprietary λογισμικο που υπαρχει εκει εξω; Θα γραψει/συνυσφερει κανεις κανεις απο σας εναλλακτικο free software για το AutoCAD; Ή να το αναλαβει και αυτο το κρατος;

 

Ενας νομος κατα του DRM θα αρκουσε. Ετσι θα ειχαμε propietary λογισμικο χωρις DRM. Αλλα χαρη στα καλα παιδια του FSF που εχουν βαλθει να μας πεισουν οτι ο μονος τροπος να απαλαγουμε απο το DRM ειναι να γινει ολο το λογισμικο free software, δεν υπαρχει καν κινημα για κατι τετοιο. Συγχαρητηρια παιδες, τωρα εχουμε proprierary λογισμικο ΜΕ DRM.

[o_kakos_o_lykos]

τωρα θα το ριξουν ολες οι εταιριες στο "always online" βλεπε diablo 3

 

Δεν καταλαβα αυτο για το always online. Γιατι να μην μπορω να πουλησω το diablo μου? Οπως επισης και τα διαφορα EA games (αναγκαστικο το account αμα θες να κανεις save και για multiplayer), steam κλπ. Aπ'οτι καταλαβα αφορα παιχνιδια που εχεις αγορασει σε digital copy, για το οποιο δινεις τα στοιχεια σου, και οχι καποιο dvd, το οποιο βασικα το αγοραζεις και παιζεις "ανωνυμα". Αν καποιος εχει ορεξη να διαβασει ολη την αποφαση, ας πει αν λεει κατι για εταιριες που κανουν το προγραμμα bind to account πχ blizard.

[Sitios]

Ας κάνω μία λίγο άχρηστη παρατήρηση. Η ημερομηνία είναι λάθος. Έπρεπε να λες Τρίτη 3 Ιουλίου και όχι Τετάρτη...

[palawiaris]

για να δουμε τωρα πως θα αντιδρασουν τα λαμογια οι μεγαλο-εταιρειες.

Ότι κάνουν όλες οι εταιρίες γενικά.

Ανεβάζουν λιγάκι τις τιμές για τις τυχόν χασούρες που θα έχουν από την απόφαση του δικαστηρίου

[Physics_Rulez]

Τι θα κάνει τώρα η καημένη η sony με τα παιχνίδια του playstation?

[kurkosdr]

Γιατι να μην μπορω να πουλησω το diablo μου?

Γιατι ο κοσμος εχαψε το παραμυθι οτι το DRM ειναι ταχα μου για να εμποδιστουν οι κακοι πειρατες, και οχι για να σε αναγκασουν να αγορασεις το ιδιο πραμα 3 φορες, και να μην μπορεις να μεταπωλησεις τιποτα, και να εχεις χαζους περιορισμους τυπου region lock.

[BlackScorpionX]

Γιατι ο κοσμος εχαψε το παραμυθι οτι το DRM ειναι ταχα μου για να εμποδιστουν οι κακοι πειρατες, και οχι για να σε αναγκασουν να αγορασεις το ιδιο πραμα 3 φορες, και να μην μπορεις να μεταπωλησεις τιποτα, και να εχεις χαζους περιορισμους τυπου region lock.

 

κοίτα, κανείς δε σε *αναγκάζει*. Ξέρεις τι πας να αγοράσεις και αν δεν ξέρεις δικό σου πρόβλημα. Δεν έχαψε ο κόσμος κανένα παραμύθι απλά περίμενε ότι λόγω μεγέθους blizzard, η διαφορά ανάμεσα στο online / offline δε θα ήταν αισθητή και το προσπέρασε (κάτι το οποίο πραγματικά πιστεύω ότι θα γίνει σε λίγο καιρό αλλά σκοπός ήταν να είναι από την αρχή έτσι και όχι να μας τα πρήζουν 2 μήνες σχεδόν από την κυκλοφορία). Οι πραγματικοί λόγοι για το DRM / always online ή όπως αλλιώς λέγεται είναι πολλοί και φυσικά για να μην μπορείς να το αγοράσεις από το θείο ή να το σπάσεις κτλ. Εγώ κατανοώ το πρόβλημα με την πειρατεία και είναι όντως μ....ία να βγάζεις μια παιχνιδάρα, να την αγοράζουν ελάχιστοι, να παίζουν χιλιάδες και τελικά να κλείνει η εταιρεία επειδή δε βγήκε με τα έσοδα. Ωστόσο δε νομίζω ότι αυτές είναι σωστές λύσεις για αυτό το πρόβλημα.

 

Κατά τα άλλα το always on-line για παιχνίδια που μπορείς να παίξεις και single player είναι μ****ία όπως αποδείχτηκε και στην πράξη με το diablo 3. Το σύστημα του sc2 ήταν ΠΟΛΥ καλύτερο που μπορούσες να παίξεις και offline.

 

Μεταπώληση παιχνιδιών με κουτιά - dvd κλπ φυσικά και πρέπει να επιτρέπεται, κατά τη γνώμη μου.

Το πρόβλημα εμφανίζεται κυρίως σε digital παιχνίδια που είναι συνδεδεμένα με λογαριασμούς κλπ. Εκεί τα πράγματα περιπλέκονται και δε νομίζω να υπάρχει το κατάλληλο νομικό πλαίσιο για κάτι τέτοιο. Να λοιπόν η ευκαιρία για τους νομοθέτες της Ε.Ε. να κάνουν ένα βήμα μπροστά και να είναι πρωτοπόροι.

[Praetorian]

Το ερώτημα που εκκρεμεί είναι πώς θα καθίσταται εφικτή η μεταπώληση αυτών των τίτλων, εφόσον η διαχείρισή τους γίνεται μέσω των υπηρεσιών που ελέγχουν τη χρήση του λογισμικού, συνδέοντας τους τίτλους με συγκεκριμένους λογαριασμούς πελατών.

Αυτό έχει και το περισσότερο ενδιαφέρον για μένα, μια και η αντίδρασή τους θα πρέπει να είναι άμεση.

 

Είναι πολύ σημαντική απόφαση γιατί επαναφέρει στοιχειώδες δικαίωμα του πελάτη αυτών των υπηρεσιών, οπότε νομίζω ότι και αυτές οι υπηρεσίες (Steam, Origin, κλπ) μπορούν να το στρέψουν προς όφελός τους (δεν είναι απαραίτητα πλήγμα για αυτές).

 

Επίσης, λίγο έμφαση εδώ, για να είναι ξεκάθαρο ότι το δικαίωμα μεταπώλησης δεν ισοδυναμεί με δικαίωμα διανομής (πειρατικών) αντιγράφων:

Furthermore, the Court states that an original acquirer of a tangible or intangible copy of a computer program for which the copyright holder’s right of distribution is exhausted must make the copy downloaded onto his own computer unusable at the time of resale. If he continued to use it, he would infringe the copyright holder’s exclusive right of reproduction of his computer program. In contrast to the exclusive right of distribution, the exclusive right of reproduction is not exhausted by the first sale. However, the directive authorises any reproduction that is necessary for the use of the computer program by the lawful acquirer in accordance with its intended purpose. Such reproduction may not be prohibited by contract.

[mpasketpro]

Τι θα κάνει τώρα η καημένη η sony με τα παιχνίδια του playstation?

Πολυ καλα να παθουν οι βλακες! Ηθελαν και συστημα για να μην μπορει να παιξει το παιχνιδι σε διαφορετικο playstation! Πολυ χαρηκα