Προς το περιεχόμενο

AviSub - Ενσωμάτωση subs σε AVI χωρίς reencoding


trustfm

Προτεινόμενες αναρτήσεις

  • Απαντ. 646
  • Δημ.
  • Τελ. απάντηση
Δημοσ.

se standalone paizei ? giati egw exw kati filous alla 8a tsekarw aurio !

Thx anyway ! Gia bugs edw eimai !

 

Se osous paizei na mou poun akribes montello wste na to balw sto site gia na xerw pia einai ok kai pia oxi ...

Thx :)

Δημοσ.

Α ρε ξενύχτηδες (πραγματικοί insomniacs) δεν σας πρόλαβα.Αλλα θα τελειώσει κάποια στιγμή και η "πραγματική" μέρα,οπότε όταν πάω σπίτι θα έχετε και από μένα ανταπόκριση...

Δημοσ.

Στο Philips DVP720SA με firmware Νew Age v.13, το αρχειο παιζει κανονικα...

Οι υποτιτλοι απεικονιζονται κανονικα, χωρις τα μπλε ιχνη που εμφανιζονται στο παραπανω screenshot...

θα δοκιμασω αργοτερα, μεσα στην ημερα και με πολλαπλους υποτιτλους...

Δημοσ.

Δοκιμασα και με 3 υποτιτλους...

Διαφορετικα font types και διαφορετικα text colors...

Οι υποτιτλοι αναγνωριζονται κανονικα, υπαρχει η δυνατοτητα εναλλαγης κατα την αναπαραγωγη, ολες οι υποστηριζομενες λειτουργιες απο τον player, για .avi, υποστηριζονται και στο .divx...

Mονο προβλημα, στην επιλογη ενος τυχαιου ανοικτου γκρι ως text color, οι υποτιτλοι βγαινουν καταμαυροι και στο pc και στο standalone...

Eκανα attach τα αρχεια tmp.xml και tailchunk.tmp, απο το conversion...

Προκειται για το τριτο subtitle track...

Files.zip

Δημοσ.

thx file zavlaka !

8a se boh8isw ligo na katalabeis ... oi subs sto dvd toulaxiston prepei na exoun mia paletta apo 16 MAX xrwmata 4bita . me 4 bits xrhsimopoiountai mono ta KA8ARA xrwmata as pome etsi kai meta kanw mia convertion xrwmatikh giati alliw ssthn paletta den 8a ginei swsth antistoixia . Kakws pou ebala sta color boxes ola auta ta xrwmata ...

ta xrwmata pou 8a sou doulepsoun einai ta legomena ka8ara dhl : kitrino aspro kokkino prasino silver kai mauro .

 

Prosoxh twra ! : To mple to avisub ws default to xei gia background opote den xerw giati alla mallon epeidh to background ginete transparent tote an xrhsimopoioi8oun mple subs tote mallon 8a einai kai autoi transparent . Koinws OUTE TO mple na xrhsoimopoihsete .

 

Xrwmata pou sigoura 8a doulepseoun einai

Aspro

Mauro

Grkri

Silver

kitrino

kokkino

aqua

mwb .

 

Koinws sto avisub doulepseite me ta xrwmata pou emfanizontai apo to mauro [pou einai panw panw ] ws to aspro EKTOS MPLE. mhn pate se perierga xrwmata pio kato giati 8a ginei opws eipa strogilopoihsh kai 8a bgei allo xrwma [paremferes tis perissoteres fores]

 

ZAVLAKA O 3OS SUB ME MAURO SOU BGAINEI OK ?

Δημοσ.

ZAVLAKA O 3OS SUB ME MAURO SOU BGAINEI OK ?

 

Με μαυρο text color και white outline, φαινεται καλα στο pc, αλλα δεν ειναι πολυ πρακτικο στο standalone γιατι με default ρυθμισεις και τετοια αναλυση στο .avi, πεφτουν οι υποτιτλοι πανω στις μαυρες μπαρες...

Κατι αλλο...

Γινεται να υπαρξει ρυθμιση για το allignment των υποτιτλων?

Αυτη την στιγμη, το allignment γινεται στα αριστερα....

 

@Γιάννης Platano

Μολις κανεις ολες τι ρυθμισεις, επελεξε Generate Subbed Avi

Δημοσ.

 

@Γιάννης Platano

Μολις κανεις ολες τι ρυθμισεις' date=' επελεξε Generate Subbed Avi[/quote']

 

Αυτο εκανα στη δουλεια το πρωι και νομιζα οτι ηταν λαθος γιατι αρχισε να γεμιζει το παραθυρακι αλλα τελειωμο δεν ειχε.Που σωζεται το αρχειο ???Ποσος χρονος απαιτειται κατα μεσο ορο ??? Ευχαριστω.

Δημοσ.

Η δουλεια γινεται σε δυο σταδια....

Πρωτα γινεται η μετατροπη των υποτιτλων σε bitmaps(γεμιζει το παραθυρακι απο 1-3 φορες, αναλογα με τον αριθμο των υποτιτλων)

Μετα γινεται η δημιουργια του αρχειου .divx, στο ιδιο folder με το source file...

Ο χρονος εξαρταται απο τον υπολογιστη που εχεις...

Mεταξυ των δυο σταδιων, μεσολαβει ενα κενο διαστημα...

Σε οποιαδηποτε περιπτωση, δεν πρεπει να ξεπερναει τα 5-10 λεπτα....

Αρχειοθετημένο

Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.

  • Δημιουργία νέου...