Ruler Δημοσ. 4 Ιουλίου 2008 Δημοσ. 4 Ιουλίου 2008 Καλησπέρα παιδιά, Θα θελά να περάσω υπότιτλους τους οποίους θέλω να τους δημιουργήσω ο ίδιος και όχι να τους πάρω έτοιμους και να τους περάσω σε αρχείο video, προσέχοντας φυσικά τον συγχρονισμό καθώς τη κωδικοποίηση του κειμένου που θα γράψω για τους υπότιτλους. Κάποιος σχετικός για βοήθεια ??? Θα θελα κάποιες σύντομες οδηγίες και ποια εργαλεία(προγράμματα κ οτιδήποτε άλλο) θα χρειαστούν!! Ευχαριστώ!
kastel Δημοσ. 4 Ιουλίου 2008 Δημοσ. 4 Ιουλίου 2008 Για να δημιουργήσεις υποτίτλους θα χρησιμοποιήσεις το Subtitle Workshop (free). Δες τον οδηγό "ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ ΜΕ ΤΟ SUBTITLE WORKSHOP", θα σε βοηθήσει μέσες-άκρες να καταλάβεις πως λειτουργεί. Για να ενσωματώσεις υποτίτλους σε avi και να παραμείνει avi χρησιμοποίησε ή το VirtualDub (free) ή το WinAvi Video Converter (share). Δες τους οδηγούς "ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ ΜΕ ΤΟ VIRTUALDUB" και "ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ ΜΕ ΤΟ WINAVI VIDEO CONVERTER". Για να ενσωματώσεις υποτίτλους σε avi και να το μετατρέψεις σε DVD, χρησιμοποίησε ή το WinAvi Video Converter (share) ή το ConvertXtoDVD (share). Δες τους οδηγούς "ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ DVD ΜΕ ΤΟ WINAVI VIDEO CONVERTER" και "ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ DVD ΜΕ ΤΟ CONVERTX TO DVD". Τους οδηγούς και links για τα προγράμματα θα τα βρεις εδώ: www.kastel.gr
Ruler Δημοσ. 5 Ιουλίου 2008 Μέλος Δημοσ. 5 Ιουλίου 2008 Ευχαριστ'ω πολύ για το χρόνο σου, να σαι καλά!
Προτεινόμενες αναρτήσεις
Αρχειοθετημένο
Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.