Κινέζικα σε εφαρμογές

[s2117]

Καλησπέρα,έχω το εξής πρόβλημα

Windows 7 έχει το πισί.

Σε αρκετές εφαρμογές μου δείχνει κινέζικους τους ελληνικούς χαρακτήρες.Ανοίγω πχ ένα αρχείο που ξερω ότι οι χαρακτήρες έχουν κωδικοποιηθεί σε UTF-8, και το excel μου τους βγάζει κινέζικους τους ελληνικούς.Αντίστοιχα και 2 προγράμματα GIS (ARC,Geomedia)

Αν το ανοίξω με Libreoffice, που διαλέγεις την κωδικοποίηση,επιλέγω UTF8 greek και δουλεύει κανονικά.

Στα regional settings, έχω διαλέξει Greek σα system locale για τα προγράμματα που δεν είναι unicode.

 

Ξέρει κανείς τι μπορεί να φταίει,πώς να το διορθώσω???