Ryan Air προβλημα(?)

[UpToDate_]

Εκανα μολις το τσεκ ιν εμενα και της κοπελιας μου...
Εκανε μονο του αυτοματη μεταφραση τα ονοματα στα αγγλικα και εκεινης το εβγαλε λαθος.. στοιχεια ταυτοτητας κλπ ειναι σωστα. Απλα το συστημα τα μετεφρασε λαθος. Δεν μου ελεγε πουθενα να βαλω τ ονοματα στα αγγλικα... που μπορω να επικοινωνησω τωρα? λετε να παιχτει θεμα?

[GreyHorse]

http://www.insomnia.gr/topic/413223-%CF%83%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CE%BD-ryanair/page-51

[Geremia]

Σε περίπτωση που δεν έχεις όρεξη να διαβάσεις όλο το αλλο thread... δεν θα έχεις προβλημα.. Πιθανότατα ούτε ταυτότητα δεν θα δείξεις αν πετάς εντός Ελλάδος.....

Να θυμάσαι τα ονόματα τα γράφεις πάντα λατινικά εξαρχης εσυ.... Μην τα γράφεις ελληνικα

[celarg]

Εγώ τα είχα γράψει λατινικά και μετέφρασε λάθος το όνομα της μάνας μου! Κανένα πρόβλημα δεν είχε! Οπότε δεν χρειάζεται να κάνεις τίποτα φίλε!