Ιστοσελίδες αυτόματης μετάφρασης κειμένου

[Basilhs23___]

Κάνοντας μια αναζήτηση στο google για αμοιβές μεταφραστών, πέφτω ολοένα και περισσότερο σε δεκάδες ιστοσελίδες είτε με ελληνικό είτε ξένο domain που κάνουν αυτόματη μετάφραση από μια γλώσσα προς μια άλλη γλώσσα. Αυτό που δεν έχω καταλάβει ακόμα είναι μήπως όλες αυτές οι σελίδες έχουν κάποιον ενιαίο μηχανισμό που χρησιμοποιούν για την μετάφραση ή μήπως συνδέονται διαδυκτιακά με κάποιο λογισμικό λ.χ systran και σου πετάνε στην οθόνη μια αυτόματη μετάφραση.

[CtrlFreak]

Google translate μήπως?

[eleuthakis]

To google translate είναι καλό για να πάρεις μια ιδέα του κειμένου αλλά με τίποτα δεν δημιουργεί τελικό προιον. Στα ελληνικά τουλάχιστον.

 

Αν πας προς odesk η elance θα βρείς πολύ εύκολα αύτο που ψάχνεις και με πολύ λίγα χρήματα. 

[Basilhs23___]

Έχω δοκιμάσει google translate, ήταν από τα πρώτα μαζί με babelfish που έκλεισε. Οπότε μάλλον οι συγκεκριμένες σελίδες που ανοίγουνε από δω και από κει θα συνδέονται με το google translate.