Προς το περιεχόμενο

Συγχρονισμός υποτίτλων


coveb74

Προτεινόμενες αναρτήσεις

Ξέρετε κάποιο πρόγραμμα για συγχρονισμό υποτίτλων. Έχω λιώσει στο The Shield αυτές τις ημέρες και ενώ είδα τις δυο πρώτες σεζόν, η τρίτη σεζόν έχει ασυγχρόνιστους υποτίτλους. Με το kmplayer συγχρονίζονται κάπως μέσω της επιλογής που έχει αλλά μετά από λίγη ώρα χαλάνε πάλι. Για ποιο λόγο γίνεται αυτό;

 

Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων.

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

gom player και με τα κουμπια "<" ">" παει -+1 sec.

Βολευει αρκετα σε τετοιες περιπτωσεις.

Αυτό κάνει και ο φίλος με το kmplayer, το πρόβλημα του είναι όμως ότι κάθε λίγα λεπτά χάνονται πάλι οι υπότιτλοι.

 

 

Ξέρετε κάποιο πρόγραμμα για συγχρονισμό υποτίτλων. Έχω λιώσει στο The Shield αυτές τις ημέρες και ενώ είδα τις δυο πρώτες σεζόν, η τρίτη σεζόν έχει ασυγχρόνιστους υποτίτλους. Με το kmplayer συγχρονίζονται κάπως μέσω της επιλογής που έχει αλλά μετά από λίγη ώρα χαλάνε πάλι. Για ποιο λόγο γίνεται αυτό;

 

Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων.

Οι υπότιτλοι χάνονται γιατί ή είναι για διαφορετικό frame rate ή είναι για διαφορετικού τύπου rip (pdtv/hdtv/bdrip/webrip κτλ).

Στο xsubs βλέπω ότι για τον 3ο κύκλο υπάρχουν για pdtv και dvdrip ενώ για τους 3 και 4 έχει για dsr (screen rip, συνήθως το ίδιο με το pdtv) και dvdrip. Αν τα δικά σου είναι κάτι από αυτά μπορείς να κατεβάσεις τους υπότιτλους από εκεί μαζικά (θέλει εγγραφή στο forum για μαζικό κατέβασμα).

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

Δημιουργήστε ένα λογαριασμό ή συνδεθείτε για να σχολιάσετε

Πρέπει να είστε μέλος για να αφήσετε σχόλιο

Δημιουργία λογαριασμού

Εγγραφείτε με νέο λογαριασμό στην κοινότητα μας. Είναι πανεύκολο!

Δημιουργία νέου λογαριασμού

Σύνδεση

Έχετε ήδη λογαριασμό; Συνδεθείτε εδώ.

Συνδεθείτε τώρα
  • Δημιουργία νέου...