Ψάχνω τίτλο παλιού παιδικού βιβλίου(δύσκολο task)

[james9tito]

Πρέπει να πω οτι έσπασα το κεφάλι μου και έψαξα με ότι τρόπο μπορούσα στο νετ πριν καταφύγω εδώ. 

42 ετών πια προσπαθω να περασω το μικροβιο του διαβασματος στις κορες μου (το μικροβιο του gaming τους το περασα ηδη) και έχουμε αρχίσει με πράγματα που διάβαζα μικρός. Ιούλιο Βερν, οι Πέντε Φίλοι , Μυστικοί Εφτά , ο θησαυρός της Βαγίας , για να σας δωσω να καταλαβετε τι περίπου διαβαζα στην ηλικια τους. Τοτε βεβαια δεν υπήρχε φιλτρο , δεν υπηρχε ιντερνετ και φυσικα διαβαζαμε το ιδιο βιβλιο 10-20 φορες μιας και δεν ηταν τοσο ευκολο να πας να δινεις καθε βδομαδα λεφτα για βιβλια. 

Μην πλατειαζω ενα απο τα αγαπημενα μου -που δεν θυμαμαι τον τιτλο με τιποτα- ηταν ενα που αφορουσε ενα παιδι σε μικρη ηλικια που ζουμε σε μια φαρμα , σε ενα χωριο της Αγγλιας ή της Αμερικης. Βλεπουμε τηη ιστορια μεσα απο τα ματια του που δεν ειναι κατι ιδιαιτερο απλα περιγραφει την καθημερινοτητα μιας τυπικης οικογενειας της εποχης που ζουσε απο τις δουλειες της φαρμας. 

Περιγραφει το πως περνουσαν την ημερα τους, τι κανανε στη φαρμα και το μονο που θυμαμαι χαρακτηριστικα ειναι οτι καποια στιγμη οταν εγινε το "πανηγυρι" στη μεγαλη πολη κοντα τους ειχε γινει διαγωνισμος για την "ωραιοτερη κολοκυθα" και θυμαμαι τον ηρωα του βιβλιου να την φροντιζει , να την ποτιζει με "γαλα(?) κλπ . 

Μη ρωτατε περισσοτερα μεχρι εκει θυμαμαι. Ειμαι σιγουρος οτι αν το βρω και το διαβασω τωρα , μικρη εντυπωση θα μου κανει αλλα η νοσταλγια τα ωραιοποιει ολα. 

Αναμενω λοιπον μηπως βρεθει καποιος συνομηλικος και με ξεμπλοκαρει . Ευχαριστω εκ των προτερων

[fredd0]

https://www.amazon.com/Farmer-Little-House-Ingalls-Wilder/dp/0064400034

 

[xaratsi]

https://www.amazon.com/Bring-pumpkins-Dahlov-Zorach-Ipcar/dp/B0006XC8EM

[james9tito]

5 λεπτά πριν, fredd0 είπε

https://www.amazon.com/Farmer-Little-House-Ingalls-Wilder/dp/0064400034

Ωπα ! Δηλαδη προκειται για το 2ο βιβλιο απο το Μικρο Σπιτι Στο Λιβαδι? Εχω καψει τοσο πολυ εγκεφαλικα κυτταρα?

[fredd0]

2 λεπτά πριν, james9tito είπε

Ωπα ! Δηλαδη προκειται για το 2ο βιβλιο απο το Μικρο Σπιτι Στο Λιβαδι? Εχω καψει τοσο πολυ εγκεφαλικα κυτταρα?

ναι, το μικρο σπιτι στο λιβαδι ειναι ενα μερος απο την παιδικη ηλικια της συγγραφεως, το farmer boy ειναι η παιδικη ηλικια του συζυγου της σε μια φαρμα στη Νεα Υορκη. Δεν συνδεονται τα δυο (δεν εχουν δηλαδη ιδια προσωπα κλπ)

[james9tito]

Μόλις τώρα, fredd0 είπε

ναι, το μικρο σπιτι στο λιβαδι ειναι ενα μερος απο την παιδικη ηλικια της συγγραφεως, το farmer boy ειναι η παιδικη ηλικια του συζυγου της σε μια φαρμα στη Νεα Υορκη. Δεν συνδεονται τα δυο (δεν εχουν δηλαδη ιδια προσωπα κλπ)

Γιαυτο δεν μπορουσα να κανω τη συνδεση! Ναι μεν πηγαινε εκει το μυαλο μου αλλα δεν θυμομουν κατι στο 1ο βιβλιο που να με συνδεει με το 2ο. Σημειωτέον το 1ο το εχω ενω το 2ο καπου χαθηκε στο πατρικο μου. Εχω κανει ηδη παραγγελια σας ευχαριστω ολους!!!!!! 

[fredd0]

6 λεπτά πριν, james9tito είπε

Γιαυτο δεν μπορουσα να κανω τη συνδεση! Ναι μεν πηγαινε εκει το μυαλο μου αλλα δεν θυμομουν κατι στο 1ο βιβλιο που να με συνδεει με το 2ο. Σημειωτέον το 1ο το εχω ενω το 2ο καπου χαθηκε στο πατρικο μου. Εχω κανει ηδη παραγγελια σας ευχαριστω ολους!!!!!! 

τυπικα το μικρο σπιτι στο λιβαδι ειναι 3ο οχι πρωτο

η σειρα ειναι 9 βιβλια , 8 ειναι η ζωη της συγγραφεως, το 2ο (που ψαχνεις) ειναι ο συζυγος της παιδι

https://en.wikipedia.org/wiki/Little_House_on_the_Prairie#Books

[zio10]

Έχουν βγει στα ελληνικά αυτά;

[theoritikos]

1 ώρα πριν, zio10 είπε

Έχουν βγει στα ελληνικά αυτά;

Είχε κυκλοφορήσει ένα από τις εκδόσεις Πατάκη.  Αν θυμάμαι καλά περιέγραφε τα πρώτα χρόνια τους στο σπίτι όταν ήταν παιδιά. 

Πρέπει να υπάρχει ακόμα, σαν να το πήρε το μάτι μου σε ένα βιβλιοπωλείο 

[james9tito]

Στις 3/12/2018 στις 5:02 ΜΜ, fredd0 είπε

τυπικα το μικρο σπιτι στο λιβαδι ειναι 3ο οχι πρωτο

η σειρα ειναι 9 βιβλια , 8 ειναι η ζωη της συγγραφεως, το 2ο (που ψαχνεις) ειναι ο συζυγος της παιδι

https://en.wikipedia.org/wiki/Little_House_on_the_Prairie#Books

Επανέρχομαι γιατί δεν μπορώ να βρω αυτό που θέλω. Παράγγειλα από το public το 2ο βιβλίο αλλά κάπου διάβασα ότι ως 2ο αναφέρεται το "sequel" του πρώτου βιβλίου που αφορά τη Λωρα. Τελικά ποιο είναι αυτό που ψάχνω και τελικά το πουλάει κανείς στα ελληνικά; 

Ως "το αγροτοπαιδο" δεν βρήκα τίποτα.