Προς το περιεχόμενο

Υποτιτλοι και FPS


tornado

Προτεινόμενες αναρτήσεις

Εχω ενα προβλημα με υποτιτλους και δεν μπορω να το λυσω...

Κατεβαζω καποιο υποτιτλο αλλα μερικες φορες δεν γραφεται πουθενα ποσα FPS ειναι.

 

 

Υπαρχει καποιο προγραμμα που να σου λεει ποσα FPS ειναι ο Χ υποτιτλος???

 

ευχαριστω.

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

to subtitle workshop kanei tin douleia pou thes.

to thema einai omws i morfi pou einai oi ipotitloi. an einai se kapoia morfi(px sub) pou metraei ta frames gia na allaksei ipotitlo, tote se endiaferei na einai oi ipotitloi sto sosto framerate me to ergo. an omws einai se morfi pou metraei seconds(opws to srt) tote den exei noima na koitas to framerate. giati den ipologizei to pote tha emfanisei tous ipotitlous analoga me ta kare pou exoun perasei alla me ta deuterolepta. ara to framerate se endiaferei mono gia tous ipotitlous pou einai se morfi: apo auto to frame mexri to tade tha emfanizei ton tade ipotitlo.

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

ομολογω οτι μπερδευτηκα ελαφρως....

 

το προβλημα μου ειναι οτι κατεβαζω ενα υποτιτλο και δεν εχει τα σωστα fps....

Μπαινω λοιπον στη διαδικασια να φερω τα σωστα fps των υποτιτλων με τις ταινιας.

 

Το προβλημα μου αρχιζει οταν δεν ξερω τα fps των υποτιτλων που εχει αρχικα για να τα φερω σε εκεινα της ταινιας.

 

Συνηθως δουλευω με .srt και με .sub....

 

Αρα ξανακανω την ερωτηση:

Οταν εχω ενα .srt υποτιτλο πως θα φερω σωστα τους υποτιτλους???

φτανει πχ να κανω την δουλεια με το time adjuster???

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

Loipon tha to po pio apla. an to arxeio ipotitlwn to anoikseis vlepeis oti eite douleuei me ta frames tou ergou, eite me ta deuterolepta.

 

1. an douleuei me ta deuterolepta tote den iparxei provlima framerate giati den metraei posa frames exoun perasei apo to video gia na emfanisei kapoion ipotitlo. alla koitaei posa deuterolepta exoun perasei. ara an den sigxronizei me to video sou, tote tha thelei na metakiniseis tous ipotitlous ligo mprosta i ligo piso.

2. to provlima einai an metraei me frames gia na allaksei ipotitlo. ekei prepei na ksereis se ti framerate einai ftiagmenoi oi ipotitloi kai se ti framerate einai i tainia. kai to subtitle workshop, kai to subtitle tool me to pou anoigeis tous ipotitlous, sou emfanizei se ti framerate einai. vlepeis kai se ti framerate einai kai to video sou kai pratteis katalilws.

Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες

Αρχειοθετημένο

Αυτό το θέμα έχει αρχειοθετηθεί και είναι κλειστό για περαιτέρω απαντήσεις.

  • Δημιουργία νέου...