Προτάσεις βιβλίων

O Σπίλμπεργκ.

Ξέρει κανείς βιβλιοπωλείο στην Αθήνα που να έχει βιβλία του Freud στα εγγλέζικα ;

Ευχαριστώ εκ των προτέρων,

Ρε συ είχε τρελλούς συνειρμούς. Ιπτάμενα χαλιά, πλανήτες, το μαυράκι παιδάκι που κάτι είδε στην κρυστάλλινη σφαίρα, μετά πήγε στην έρημο. Πλήρης ασυνέχεια. Αυτά τα βιβλία τα διαβάζουν οι κενοί θολοκουλτυριαραίοι. Ενω δεν καταλαβαίνουν τι λέει (όχι γιατί είναι βλάκες, αλλά και γιατί ο συγγραφέας τα 'χει χαμένα), μετά το επαινούν για να διαφέρουν από τη μάζα. Κόμπλεξ. Ασε που η συγκεκριμένη δε θεωρούσε τα κόμιξ έργο τέχνης. Και ξέρεις ποιος ήταν ο αγαπημένος της σκηνοθέτης?

Βασικά συμφωνώ. Έχω διαβάσει κάποια βιβλία του, αλλά κανένα από αυτά (τι περίεργο) δεν μου έμεινε. Αφού δεν λέει τίποτα ουσιαστικό σε ότι γράφει και δεν καταλήγει πουθενά αλλά επικεντρώνεται σε φιλοσοφίες του κ@λου για να εντυπωσιάζει.

Αν θέλεις να προσεγγίσεις τη βαθυστόχαστη και φιλοσοφική διάσταση ενός κιλού από μέλι, δεν έχεις παρά να διαβάσεις τον Παύλο.

The Case of Charles Dexter Ward του H.P. Lovecraft.

 

Μόνο από το πρωτότυπο, αλλιώς μην κάνεις τον κόπο.

 

Αν σου αρέσει, συνεχίζεις με την αποκάτω σειρά:

 

Dreams In The Witch-house

The Call of Cthulhu

The Temple (συνέχεια του αποπάνω)

The Whisperer In Darkness

The Thing In The Doorstep

Pickman's Model

Πολύ ωραία, θα προσθέσω τα: "The Rats In The Walls" , και "Ηerbert West: Re-Animator" . Δεν έχουν σχέση με μυθολογία Κθούλου.

Τον χέρμπερτ τον σκεφτόμανε και εγώ, αλλά το ρατς, πολύ κούραση και λίγο νεύρο.

Και επίσης, determined to lead me on even unto those grinning caverns of earth's centre where Nyarlathotep, the mad faceless god, howls blindly in the darkness to the piping of two amorphous idiot flute-players.

Οντως, αλλά το φινάλε μου άρεσε στο ράτς και γενικά η όλη αποκάλυψη του βρώμικου παρελθόντος της οικογένειας.

Οκ οκ, μου διέφυγε αυτή η πρόταση. Αλλά είναι απλά μια ξέμπαρκη σπόντα, δεν έχει σχέση με κθούλου η ιστορία. Σμάρτας.

Ε ναι, αυτό προσπαθούσα να εξηγήσω, το μυθόλοτζι υπάρχει πάντα, αλλά λίγες φορές έχει σημασία.

Και ναι, το τέλος είναι που τα σπάει.

Μόνο =ρ

ποιά η γνωμη σας για την παραλια του Κιατου?

Το νεκρονομικον δεν σχετίζεται με μυθολογία Κθούλου?

Κοίτα κάτι συμπτώσεις. Πήρα σήμερα ένα βιβλίο του Lovecraft και μπαίνω εδώ και μιλάτε για αυτόν. Είναι καλή αρχή το ''Η περίπτωση του Τσάρλς Ντέξτερ Γουόρεν'' ?

Έχω να προτείνω επίσης απο βιβλία φαντασίας τη σειρά Wheel of Time του Robert Jordan (12 βιβλία) ή για κάτι πιο σκοτεινό, A Song of Ice and Fire του George R R Martin (5 βιβλία και συνεχίζει).

Πολύ μπίρι-μπίρι αυτό το τελευταίο, γενικά το φάντασυ μ' αρέσει, έχω ξεκοκκαλίσει τόλκινζ, μούρκοξ και τους μικρούς, αλλά ατέλειωτο αυτό το τραγούδι.

Προσωπικά έχω πάρει τα άπαντα του Λαβκραφτ από τις εκδόσεις κάκτος και αυτό σε ξεκινάει με την ιστορία ''Τα βουνά της τρέλας'' , δεν ξέρω αν συμφωνούν και οι άνωθεν αλλά πιστεύω πως μετά από αυτήν την ιστορία και τον ντεξτερ όλα τα άλλα είναι απλώς κομμάτια του παζλ, άλλες σχετίζονται με τη μυθολογία του κθουλου και άλλες όχι το σίγουρο είναι πως κλάνεις πολλές μέντες...

Λοιπόν, αυτό ήταν που ήταν σύστραν. Απαίσια μετάφραση, δεν παίζει να υπήρξε καν επιμέλεια ξερωγώ.

λες? ωραία πεταμένα λεφτάκια, καμιά καλή αγγλική έκδοση που να προτείνεις?