Προς το περιεχόμενο

Προτεινόμενες αναρτήσεις

  • 3 εβδομάδες αργότερα...
  • Απαντ. 2,5k
  • Δημ.
  • Τελ. απάντηση

Συχνή συμμετοχή στο θέμα

Δημοσ.

Επειδη εχω αγανακτησει με τους υποτιτλους που δεν ειναι συγχρονισμενοι, ψαχνω εναν subtitle editor.

 

Απαραιτητες προϋποθεσεις

- να μην θελει ενα σκασμο απο εξαρτησεις, πχ το subtitlecomposer, αν και φαινεται καλο, θελει kdelibs, δηλαδη για μενα που δεν εχω ιχνος k-εφαρμογης, θελει το μισο kde + phonon + phonon backend κλπ

- να εχει preview του ηχου ή και του βιντεο για να βλεπω που παει ο καθενας, και ακομα καλυτερα αν αυτο το κανει με τον mplayer

- να μην εχει προβλημα στο να ανοιξει αρχεια συμπιεσμενα με h.264, γιατι τα μισα μου ειναι mkv και τα αλλα μισα mp4

- να δειχνει τα ελληνικα σαν ελληνικα και οχι σαν κινεζικα!

 

Μεχρι στιγμης δοκιμασα τα aegisub και subtitleeditor. Τωρα παω για το gaupol. Τo gnome-subtitles απορριπτεται απο τωρα γιατι θελει mono (= αποτυχημενη μεταφορα του .net framework στο λινουξ).

 

Αν δεν υπαρχει κατι για λινουξ, γινονται δεκτες και προτασεις για windows, φτανει να μην κρεμονται απο σαβουροbackends του στυλ java και .net framework.

Αν ουτε παλι υπαρχει κατι, πειτε μου καποιο αλλο site :P Κατεβαζω απο opensubtitles και subtitles.gr (μεσα απο το plugin του xbmc) και απο το subs4free (με το χερι).

Δημοσ.

έχω σταματήσει να ασχολούμαι με υποτίτλους από τότε που έβαλα xbmc

τώρα έβαλαν και subtitlegr

 

πάνω από τρεις προσπάθειες δεν έχω κάνει για να πετύχω συγχρονισμένους

Δημοσ.

και ότι έψαχνα κάτι σαν το bsplayer για linux, αν το xbmc είναι το τίμημα θα το βάλω (βέβαια τα παίρνω σε usb και τα βλέπω στην tv, αλλά δεν με νοιάζει)

 

jim_p δεν μπορώ να σε βοηθήσω γιατί εγώ τα βλέπω όλα στα english πλέον, βασανίστηκα τόσο που άλλαξα γλώσσα :)

η κοπελιά όμως είναι του ελληνικού και δεν την αδικώ

Δημοσ.

Και εγω μεσα απο το xbmc κοιταω για υποτιτλους πλεον. Το κακο ειναι οτι και αυτοι που λενε sync δεν ειναι, πρωτα μιλαει και ο υποτιτλος βγαινει μετα απο 2+ δευτερα. Και αυτο μου εχει συμβει σε 5 ταινιες (danny the dog και την τετραλογια των aliens). Υποψιαζομαι πως το plugin ταιριαζει απλα τη διαρκεια του υποτιτλου με τη διαρκεια της ταινιας και αυτο οριζει σαν sync.

 

Anyway, το gaupol φαινεται να ικανοποιει πολλες απο τις παραπανω προϋποθεσεις που εθεσα. Απλα δεν εχει ταυτοχρονη εμφανιση βιντεο και εφαρμογης, δηλαδη κανεις οτι κανεις και μετα το βλεπεις στο βιντεο πανω. Και μετα το ξανακανεις :P

Δημοσ.

Ποτε δεν κατεβαζω χυμα.Παντα πριν κατεβασω μια ταινια, βλεπω πρωτα τα ονοματα των υποτιτλων της πχ mplampla-dvdrip-axxo.srt

 

Οποτε κατεβαζω τo release του axxo.

 

Απλα ωραια και KISS. :P

Δημοσ.

Ok, αν μου το βρεις με αυτο τον τροπο, κερναω καφε :P

Το αρχειο της ταινιας ειναι "Unleashed.2005.720p.BrRip.x264.YIFY.mp4" και ο κοντινοτερος υποτιτλος που να τελειωνει πχ σε "YIFY" ειναι στα ισπανικα :P

Και εσβησα και τον αγγλικο υποτιτλο ο μαλακας!

Δημοσ.

 

Τo gnome-subtitles απορριπτεται απο τωρα γιατι θελει mono (= αποτυχημενη μεταφορα του .net framework στο λινουξ).

 

Δεν το κατάλαβα αυτο μπορείς να εξηγήσεις;

2 κουμπιά πατάς και εισαι κομπλέ με όλους τους υποτίτλους.

Δημοσ.

Στην τριτη σειρα λεει mono-runtime

>$ apt-cache depends gnome-subtitles
gnome-subtitles
 Depends: mono-runtime
|Depends: libc6
|Depends: <libc6.1>
 Depends: <libc0.1>
 Depends: libenchant1c2a
 Depends: libgconf2.0-cil
 Depends: libglade2.0-cil
 Depends: libglib2.0-cil
 Depends: libgtk2.0-cil
 Depends: libgtkspell0
 Depends: libmono-corlib4.0-cil
 Depends: libmono-posix4.0-cil
 Depends: libmono-system-web4.0-cil
 Depends: libmono-system4.0-cil
 Depends: gconf2
 Depends: libc6
 Depends: libglib2.0-0
 Depends: libgstreamer-plugins-base0.10-0
 Depends: libgstreamer0.10-0
 Depends: libxml2
 Depends: libmono-i18n4.0-all
 Depends: gstreamer0.10-plugins-base
 Depends: gstreamer0.10-x
 Recommends: gstreamer0.10-ffmpeg

 

Το mono ειναι το αντιστοιχο του .net framework για λινουξ, aka σαβουροbackend, οπως η java πχ.

http://www.mono-project.com/Main_Page

 

Δεν ειαμι απο αυτους που συμμεριζονται non native εφαρμογες, πχ picassa, και εφαρμογες τετοιου ειδους, πχ jdownloader.

Δημοσ.

@jim_p Danny the Dog την λένε την ταινία. Εγώ κάνω το εξής, ανοίγω το βίντεο σε έναν player βλέπω στα πόσα fps είναι και μετά ψάχνω υπότιτλο με τα ίδια fps. Σίγουρα πράγματα.

Δημοσ.

Αν το προβλημα ηταν τα διαφορετικα fps, οι υποτιτλοι θα ηταν συγχρονισμενοι με την ταινια στην αρχη και οσο θα περνουσε η ωρα θα εχαναν συγχρονιμο. Το εχω παθει και αυτο :P

Εδω οι υποτιτλοι, και οι 8-10 παραλλαγες τους που δοκιμασα, δεν ειναι πουθενα συγχρονισμενοι με την ταινια!

Δημοσ.

jim_p ο yifi δεν είχε βάλει τους υπότιτλους μαζί με την ταινία? Ψάχνεις ελληνικους?

 

όσο για τον tritona, το σενάριο που λέει κατεβάζω axxo είναι σωστό, υπάρχουν subs για axxo, maxspeed, yifi κτλ (από google φυσικά)

δεν θα βρεις ποτέ subs για Ts1rib00m και άλλα άγνωστα groups :)

 

μόλις έβαλα xbmc, θα πρέπει να προσπάθησω να το κάνω compile στο raspberry, έχει πολύ γούστο και δεν το είχα δει

 

jim_p μιλάς πάντα για ελληνικούς υπότιτλους? ο yifi αγγλικούς έχει μέσα, για ελληνικούς θα δοκίμαζα πιο παλιά rips

Δημοσ.

Αν το προβλημα ηταν τα διαφορετικα fps, οι υποτιτλοι θα ηταν συγχρονισμενοι με την ταινια στην αρχη και οσο θα περνουσε η ωρα θα εχαναν συγχρονιμο. Το εχω παθει και αυτο :P

Εδω οι υποτιτλοι, και οι 8-10 παραλλαγες τους που δοκιμασα, δεν ειναι πουθενα συγχρονισμενοι με την ταινια!

 

Απ' ότι βλέπω έχεις XBMC άρα μπορείς να κάνεις την πιο βασική αλλαγή στους υποτίτλους από 'κει μέσα. Αν τα FPS των υποτίτλων είναι τα ίδια με της ταινίας(αν βρεις υποτίτλους για 720p οποιουδήποτε group, ακόμα καλύτερα) λογικά θα δουλέψει.

Ανοίγεις το menu με τα Play, Pause, Stop κλπ. και πηγαίνεις στις επιλογές ήχου και υποτίτλων. Εκεί κάπου στη μέση έχει subtitle offset. Αν το πας - οι υπότιτλοι βγαίνουν πιο μετά και αν πας στο + οι υπότιτλοι βγαίνουν πιο νωρίς. Αν δεν κάνω λάθος κιόλας κρατάει τη ρύθμιση αν κλείσεις την ταινία και τη δεις κάποια άλλη μέρα αλλά δεν κρατάει το delay για τους εξωτερικούς player. Μακάρι να σου πιάσει έτσι.

Δημοσ.

Αυτο ακριβως, η ρυθμιση για τον καθε υποτιτλο αποθηκευεται τοπικα στο ιδιο το xbmc, οποτε ειναι δωρον αδωρον μιας και η καθε ταινια μετα τον "υποτιτλισμο" παει σε samba share για να τις βλεπει και ο μικρος απο το λαπτοπ του.

Δημοσ. (επεξεργασμένο)

Το Corel After Shot Pro είναι το παλιό Bible (το αγόρασε η corel) και είναι ένα ωραιότατο πρόγραμμα τύπου lightroom, ίσως και πιο συμπαθητικό σε κάποια θέματα, μιας και τρέχει και σε linux.

 

Δεν είναι βέβαια ούτε open ούτε δωρεάν, μέχρι το τέλος του Σεπτεμβρίου είναι στα 60$ (και με ψήνει ιδιαίτερα). Η τιμή του είναι 100$ μετά την προσφορά.

Το δουλεύω εδώ και κανά μήνα με τα RAW από την 5D και την 7D μιας φίλης φωτογράφου και δηλώνω ιδιαίτερα ευχαριστημένος.

Βέβαια, όπως και κάθε πρόγραμμα, επιδέχεται βελτίωση, μεγάλη, αλλά το ίδιο ακριβώς ισχύει και για το lightroom παρά το ακριβότερο της τιμής του :)

 

Σε ερώτηση προς την Corel με ενημέρωσαν ότι για την ώρα δεν υπάρχουν σχέδια για native 64bit έκδοση, αλλά δεν είναι απίθανο να συμβεί στο μέλλον. Αν κάτι τέτοιο συμβεί δεν θα χρειάζεται άλλο license (είπαν). Επίσης εντός της ίδιας έκδοσης οι αναβαθμίσεις είναι δωρεάν. Για major upgrades δεν ξέρω το κόστος, δηλώνουν ότι απλά θα παρέχουν μια έκπτωση 10-20$ επί της κανονικής τιμής.

Μου φαίνεται λίγο ακριβό το upgrade, αλλά αυτό είναι πάντα ανάλογο των αλλαγών που έχουν κάνει και του πόσο στήριξαν την παλιά έκδοση πριν πάνε στην νέα.

 

Παραθέτω το mail μου και το δικό τους στα αγγλικά, για όποιον θέλει να το διαβάσει:

Hello!

 

I'm a linux user for a long time now and a passionate photographer too. I've been using several open source tools but lately I've been needing more functionallity, so I found AfterShot.

 

I am amazed by your program, it is really good and I love the fact that it is available for linux.

 

I have a few questions about it though:

1) what is the update policy for Aftershot? If I buy the full version do I get a period of free upgrades? What is the price for the new versions if one already has an older one?

2) do you plan on releasing an x64 bit version? If so, will existing customers be able to use it or will there be some fee?

 

Thanks in advance and please keep on supporting the GNU Linux platform with your magnificent software.

 

Thank you for contacting Corel Customer Support and we appreciate your interest on our AfterShot Pro.

 

Whenever our engineers release an update for the current software, it is usually free. However, an upgrade is for a new version of the software and different from the previous version. Once its released, if you have a previous version then you are qualified for an upgrade purchase which is usually $10 to $20 difference from the standard full price.

 

We do not have any information if we will release a 64bit version of the software but we already started it on our main program which is CorelDraw - for this instance, if you purchase CorelDraw Graphics Suite X6, you are entitled to get both 32bit and the 64bit version. It is highly likely that it would be the same with AfterShop Pro if there would be 32bit and 64bit versions.

 

Kindly advise if we can now close this case, you may also log in online then support>support case and select close to close a case.

 

Please do not hesitate to contact us with any further questions.

 

Regards,

Corel Customer Support Services

έχω σβήσει τα ονόματα από το παραπάνω mail

 

Θα μου άρεσε πολύ να δω και άλλα προγράμματα να φτάνουν αυτό το επίπεδο (therapie, darktable etc) αλλά για την ώρα τα βρίσκω πολύ δύσχρηστα και χρονοβόρα σε βασικές ενέργειες.

 

Και ένα shot του πως διαχειρίζεται τον i7 όταν κάνει export post-39362-0-58924300-1347013489_thumb.jpg

 

edit: η προσφορά 60$ είναι μέσω αμερικής, οπότε πρέπει να προστεθεί και το VAT (ΦΠΑ για εμάς), και πάλι συμφέρει έναντι της ευρωπαϊκής τιμής και επιτρέπει να το αγοράσει κάποιος από Ελλάδα. Ελπίζω μόνο να βγάλει τα λεφτά του, μου ήρθε 52.3ευρώ χρησιμοποιόντας και ένα coupon code που βρήκα στο Google.

 

Είναι η πρώτη φορά που αγοράζω software (εκτός από games) και έμελε να είναι για το linux. Επίσης συνεχίζω στην λογική που λέει ότι όλα μου τα εργαλεία είναι 100% νόμιμα (ακόμα και τα xp στο virtualbox, χεχεχε), κάτι το οποίο είναι εφικτό με το linux :-)

Επεξ/σία από mandos

Δημιουργήστε ένα λογαριασμό ή συνδεθείτε για να σχολιάσετε

Πρέπει να είστε μέλος για να αφήσετε σχόλιο

Δημιουργία λογαριασμού

Εγγραφείτε με νέο λογαριασμό στην κοινότητα μας. Είναι πανεύκολο!

Δημιουργία νέου λογαριασμού

Σύνδεση

Έχετε ήδη λογαριασμό; Συνδεθείτε εδώ.

Συνδεθείτε τώρα

  • Δημιουργία νέου...