The Witcher 3: Wild Hunt

[liakinen]

Πλάκα πλάκα ο Alvin είναι ένας σημαντικός λόγος να ξεκινήσει κάποιος από το 1 την σειρά έστω και αν έχει θέμα με τα graphics του 2007 και το combat system.

[Prospector8]

Παιδες απο οσο ξέρω, εκει που σταματάνε τα βιβλία ξεκινάει το Witcher 1. Τα βιβλία γαμανε btw, ασχημα κιόλας, ειναι must!

[GhostRiderLSOV]

Παιδες απο οσο ξέρω, εκει που σταματάνε τα βιβλία ξεκινάει το Witcher 1. Τα βιβλία γαμανε btw, ασχημα κιόλας, ειναι must!

 

I know, αλλά δεν έχω κάτσει να τα ψάξω ακόμα.

[liakinen]

Παιδες απο οσο ξέρω, εκει που σταματάνε τα βιβλία ξεκινάει το Witcher 1. Τα βιβλία γαμανε btw, ασχημα κιόλας, ειναι must!

Βρε θα μας βάλεις σε μεγάλα έξοδα, τι είναι αυτό που πες εγώ χωρίς να το έχω ψάξει ιδιαίτερα νόμιζα ότι τα παιχνίδια της σειράς ακακολουθούν τα βιβλία "πιστά".

[GhostRiderLSOV]

Βρε θα μας βάλεις σε μεγάλα έξοδα, τι είναι αυτό που πες εγώ χωρίς να το έχω ψάξει ιδιαίτερα νόμιζα ότι τα παιχνίδια της σειράς ακακολουθούν τα βιβλία "πιστά".

 

Τα παιχνίδια είναι "based on". Πάντως χαρακτήρες ρίχνουν spoilers για τον Geralt και μερικά story cameos για άλλους χαρακτήρες που είναι μόνο στα βιβλία.

[Prospector8]

Ελα για κάντε την αρχή

http://www.public.gr/product/books/english/literature/science-fiction/the-last-wish/prod1260748pp/

[liakinen]

Ελα για κάντε την αρχή

http://www.public.gr/product/books/english/literature/science-fiction/the-last-wish/prod1260748pp/

Πριν 10 δευτερόλεπτα ήμουν στο ίδιο έλα πες τα όλα τώρα, πόσα είναι; πρέπει να έχει και άλλο που βγήκε πριν αλλά έχει γεγονότα και story after.

[Tobajara]

Στα ελληνικά είναι μόνο η πρώτη συλλογή διηγημάτων, το Last Wish, και η μετάφραση είναι αρκετά καλή όσο θυμάμαι. Πολύ αφιβάλλω αν το Blood of elves έχει μεταφραστεί αλλά κοίτα στον εκδοτικό οίκο.

 

Στα αγγλικά υπάρχουν μεταφρασμένα τα τρία πρώτα (Blood of Elves, Times of contempt, Baptism of Fire) και το Μάιο βγαίνει μια εμβόλιμη συλλογή διηγημάτων, το Tower of the Swallow. Eπειδή μάλιστα ξυπνήσανε, η προπαραγγελία του είναι κοντά στο εικοσάρικο αντί για τα 15 που ήταν τα προηγούμενα.

 

Δε διαπραγματεύομαι την αξία τους σα βιβλία (από τα καλύτερα fantasy που έχω διαβάσει και ο Sapkowski είναι και πολύ καλός συγγραφέας εκτός από μυθοπλάστης).

 

EDIT - Για όποιον ενδιαφέρεται, τα δύο τελευταία βιβλία (The Tower of the Swallow/ The Lady of the Lake) υπάρχουν στα αγγλικά σε fan made μεταφράσεις που και διαβάζονται άνετα και είναι αρκετά καλές, χωρίς να λείπουν τα λάθη. Όποιος θέλει ή/ και βαριέται να ψάχνει στο google, ΠΜ

[liakinen]

Beautiful!!! Χε χε χε βρήκαμε δουλειά.

[Prospector8]

To Sword of Destiny νομιζω ειναι το 2ο που θα πρέπει να διαβάσει κάποιος, το οποίο βγαίνει σε αγγλική μετάφραση στο release date του W3 , και μετα παει το Blood of Elves.

[liakinen]

Βρήκα αυτό:

 

http://www.reddit.com/r/witcher/comments/285f5y/how_good_are_the_books/cid5uzj

[GhostRiderLSOV]

Σκεφτείτε πάντως ότι χωρίς τα παιχνίδια, εκτός της Πολωνίας, θα ήταν αρκετά πιο..."underground" η σειρά των βιβλίων και γενικά ο χαρακτήρας του Geralt.

 

Εδώ όταν εμφανίστηκε στο πρώτο video-game αν δεν κάνω λάθος, πετάχτηκαν πολλοί fanbois (μέχρι και ο ίδιος ο συγγραφέας του Elric, νομίζω) να πουν ότι ήταν αντιγραφή του Elric του Melnibone, επειδή είχε μακρύ άσπρο μαλλί και λεγόταν κι εκείνος "The White Wolf"...

[Tobajara]

Πωωωω μπέρδεψα τους τίτλους έχετε δίκιο.

 

Το Tower of the Swallow είναι άλλη μια συλλογη διηγημάτων (έχει για πχ το The hunt for the Golden Dragon) οπότε όντως καλύτερα να τα διαβάσει κανείς εμβόλιμα. Η αρχή της ιστορίας είναι ένα διήγημα από το The Last Wish και συνεχίζει στο Blood of Elves. Τα δύο τελευταία είναι The Tower of the Swallow και The Lady of the Lake, τα οποία και έχω διαβάσει.

 

Ας κάνω edit και το quote.

[nzeppos]

Σκεφτείτε πάντως ότι χωρίς τα παιχνίδια, εκτός της Πολωνίας, θα ήταν αρκετά πιο..."underground" η σειρά των βιβλίων και γενικά ο χαρακτήρας του Geralt.

 

Εδώ όταν εμφανίστηκε στο πρώτο video-game αν δεν κάνω λάθος, πετάχτηκαν πολλοί fanbois (μέχρι και ο ίδιος ο συγγραφέας του Elric, νομίζω) να πουν ότι ήταν αντιγραφή του Elric του Melnibone, επειδή είχε μακρύ άσπρο μαλλί και λεγόταν κι εκείνος "The White Wolf"...

 

Καλά το θυμάσαι: http://www.multiverse.org/fora/showthread.php?t=10894

 

Και φυσικά είχε δίκιο. Ο Τόλκιν μπορεί να ήταν τυχερός που έφυγε νωρίς και δεν πρόλαβε να δει που κατάντησαν το εκπληκτικό έργο του (ναι, οι ταινίες δεν μου άρεσαν καθόλου). Ο Μούρκοκ όμως...

 

Αλήθεια, τα βιβλία λένε τίποτα; Είναι επιπέδου Wheel of Time ή σαν αυτά του... WoW;

[GhostRiderLSOV]

Και ο Geralt είναι ίδιος με τον Elric του Melnibone, πώς ακριβώς...;

 

Edit: Ένα κομμάτι από εδώ

 

 

 

Elric of Melnibone:

Rightful emperor of Melnibone, and thus most powerful individual in all the Young Kingdoms.
Elven.
Albino.
Weakling who needs to sustain himself with either drugs or stolen souls.
Mightiest mage in all of the young kingdoms.
Worshipper of the chaos gods.
Frequently stupid.
Bound symbiotically to a soul eating sentient sword.
One aspect of the champion eternal, a multiversal hero.
His people have ruled the world for ten millenia.
Rides Dragons and sometimes even weirder craft.
Has few friends or acquaintances, mainly Dyvim and Moonglum.

Geralt of Rivia:

Orphaned child without family or fortune.
Human.
White haired and cat eyed due to witcher mutations.
Superhuman, immune to disease and the ravages of time.
Knows a few witcher tricks, the signs.
Agnostic, with a certain distaste for fate.
Clever, know his craft like the back of his hand.
Bear two mundane sword, one silver and one steel.
Is not sure whether fate exists, certainly does not like to think of himself as a pawn of it.
Witchers are few and rapidly dying out, at their height they were reviled freaks.
Rides a horse that he calls Roach.
Has many friends.

 

Επίσης άλλο θέμα, εδώ.

 

Edit 2:

 

Και φυσικά είχε δίκιο. Ο Τόλκιν μπορεί να ήταν τυχερός που έφυγε νωρίς και δεν πρόλαβε να δει που κατάντησαν το εκπληκτικό έργο του (ναι, οι ταινίες δεν μου άρεσαν καθόλου). Ο Μούρκοκ όμως...

 

 

Και αν ρωτάς πώς είναι τα βιβλία του Witcher, τότε γιατί λες ότι "είχε δίκιο" ;