True Detective

[patrickdrd]

μα το subs4series απο το subz τα παιρνει κ εκει σε κατευθυνει τελικα

[Dhmhtrhsg2]

Είναι ιδέα μου η η δεύτερη σίζον δεν έχει αυτή τη  darkηλα που είχε η πρώτη ? Λόγο χρόνου δεν μπόρεσα να ολοκληρώσω τα επεισόδια είδα το μισό πρώτο μονό γιατί θέλω να τα βάλω  στην κεντρική τηλεόραση να τα απολαύσω... 

Τι λέτε ?

[Haris San]

αν δεν υπαρχει στο subs4series να κοιτατε και το podnapisi εχει σχεδον τα παντα..

[king2009]

Subz.blog-spot.gr

Xsubs.tv

Greeksubtitles.info

Subs4series

Subs4free

 

Σε αυτά θα βρείτε τα παντα

[Masma]

bs player και θα τα βρει μονο του....

[techm]

Επίσης να προσθέσω στα παραπάνω

 

http://subzworld.tv/ (με δικές του μεταφραστικές ομάδες)

 

http://www.opensubtitles.org/el

 

http://www.subtitles.gr/

 

http://www.addic7ed.com/

[Zaknafein]

Είναι ιδέα μου η η δεύτερη σίζον δεν έχει αυτή τη  darkηλα που είχε η πρώτη ? Λόγο χρόνου δεν μπόρεσα να ολοκληρώσω τα επεισόδια είδα το μισό πρώτο μονό γιατί θέλω να τα βάλω  στην κεντρική τηλεόραση να τα απολαύσω... 

Τι λέτε ?

Δεν το λες και light άμα το προχωρήσεις λίγο... αλλά σίγουρα δεν έχει το Southern στοιχείο, ούτε το cult που έκανε την 1η κάπως ξεχωριστή.

[Dhmhtrhsg2]

Σημερα πιστεύω θα κάτσω να δω τα 3 πρώτα μαζεμένα στην κεντρική τηλεόραση με σωστό ήχο  και θα επανέλθω..

 

Δεν το λες και light άμα το προχωρήσεις λίγο... αλλά σίγουρα δεν έχει το Southern στοιχείο, ούτε το cult που έκανε την 1η κάπως ξεχωριστή.

[gavros10]

Τωρα που ειπες "σωστο ηχο". Ειχα την εντυπωση οτι ηταν η ιδεα μου στην αρχη αλλα μετα το επιβεβαιωσα και απο το reddit. Σε πολλες σκηνες, μην πω σε ολες, η φωνες των ηθοποιων ακουγονται λιγοτερο απο τους περιβαλλοντικους ηχους και την μουσικη. 

[Dhmhtrhsg2]

ωχ έχουμε τέτοια θεματάκια .. ?

[viper2005]

Τωρα που ειπες "σωστο ηχο". Ειχα την εντυπωση οτι ηταν η ιδεα μου στην αρχη αλλα μετα το επιβεβαιωσα και απο το reddit. Σε πολλες σκηνες, μην πω σε ολες, η φωνες των ηθοποιων ακουγονται λιγοτερο απο τους περιβαλλοντικους ηχους και την μουσικη.

Δεν έχω παρατηρήσει κάτι. Θα το έχω στα υπόψιν.

[Dhmhtrhsg2]

Για να πω την αλήθεια και εγώ δεν είδα κάτι που θα μπορούσα να πω ενοχλητικό..

Σε  1080 p  τα κατέβασα και δεν με ενόχλησε κάτι... δίνει σε αρκετά σημεία έμφαση στη μουσική άλλα όχι σε ενοχλητικό βαθμό..

Δεν μπορώ να πω... ωραίο είναι άλλα δεν κατάφερε να με  '' μαγέψει ''  , πράγμα που εκανε το πρώτο . 

[parlapipas25]

Ειδα το πρωτο επεισοδιο,αδιαφορο..

Μερα με τη νυχτα αππ την πρωτη σεζον.

[Skylined]

Στο τέταρτο επεισόδιο διορθώνονται τα προβλήματα των τριων πρώτων. Ακόμα και ο Βίνς Βον παίζει αρκετά ικανοποιητικά

[Alejandro]

Υπότιτλοι, not yet?