Πρόβλημα με xml αρχειο μη αναγνώρισης πολωνικών χαρακτήρων

[Justelene235]

Καλησπέρα σας,

Θα ηθελα τη βοήθεια σας αν μπορείτε.

Εχω βγάλει μια ψηφιακή υπογραφή για εναν πελάτη για να υπογράψω εναν ισολογισμό μιας εταιριας πολωνίας και μου έχουν  στειλει xml αρχειο.
Ενω βάζω κανονικά την υπογραφή, το αρχείο λόγω συμβατότητας μου εμφανίζει σφάλμα, λογω μη αναγνωρισης κάποιων πολωνικών χαρακτήρων.
Για υπογραφή χρησιμοποιώ το xolido.
Στη φωτογραφία ειναι ενα xml σωστό και δεξια το δικό μου που εμφανίζει κάποιους μη συμβατούς χαρακτήρες.

Τι μπορώ να κάνω για να αναγνωρίσει τα Πολωνικα;

[dtzgr]

Κράτα αντίγραφο πριν κάνεις οτιδήποτε.

Στο αντίγραφο (και όχι το γνήσιο) σβήσε τους 3 πρώτους χαρακτήρες

o;? 

και βάλε το utf-8 με κεφαλαία (UTF-8) και δοκίμασε αν βελτιώνεται η κατάσταση.