Ταινιες δεν συγχωνιζονται οι ηχοι με την εικονα

[thelos257]

Καλησπερα σας εχω καποιες ταινιες σε mp4 μορφη τις οποιες μου τις μετατρεψαν απο vhs παλιες βιντεοκασετες αλλα παρατηρησα πως δεν συγχωνιζεται η εικονα με τον ηχο την ιδια ωρα που παιξει η ταινια αυτη. Χρειαζομαι καποιους codes packs για να παιξουν στον υπολογιστη μου ;

[micos000]

Εννοείς ότι κατεβάζεις υπότιτλους για τις ταινίες αυτές και δεν "πατάνε", σωστά;

Είναι λογικό να μην πατάνε στην περίπτωση σου γιατί όταν κάνεις μετατροπή από vhs δεν μπορούν να ξεκινάνε οι υπότιτλοι στον ίδιο χρόνο με αυτούς από dvd. Επίσης είναι και το θέμα των fps των ταινιών καθώς Στην Ελλάδα δουλεύουμε σε 25fps (στα vhs rips μπορεί να είναι και 50fps interlaced) ενώ τα Αμερικάνικα rips είναι στα 30 fps και τα κινηματογραφικά rips στα 24fps.

Οπότε για αρχή θα πρέπει να έχεις τους υπότιτλους για την ταινία στα 25fps και μετά να ρυθμίσεις την καθυστέρηση ώστε να ξεκινάνε οι υπότιτλοι στο σωστό σημείο.
Αυτό θέλει λίγο δουλίτσα και πειραματισμούς μέχρι να το πετύχεις.

Για αρχή θα πρέπει να δεις αν οι υπότιτλοι έχουν την ίδια καθυστέρηση σε όλη την διάρκεια της ταινίας. Βάλε την ταινία και τους υπότιτλους να παίξουν στο mpc-hc και με τα πλήκτρα F1 και F2 (-500ms και +500ms) προσπάθησε να βάλεις τους υπότιτλους να ξεκινάνε με τον πρώτο διάλογο. Μετά έλεγξε αν είναι εντάξει σε όλη τη διάρκεια της ταινίας. Αν σου φεύγουν όλο και περισσότερο όσο περνάει ο χρόνος τότε είσαι σε λάθος fps και θα πρέπει να αλλάξεις τον χρονισμό στους υπότιτλους . Αυτό είναι και το πιο δύσκολο κομμάτι καθώς πρέπει να ξέρεις για ποια έκδοση είναι συγχρονισμένος ο υπότιτλος (23.976, 24, 29.97, 30 κτλ) και στο subtitle edit (δωρεάν) να επιλέξεις αλλαγή fps από ... (???) σε 25fps (αυτό φαντάζομαι θα είναι στις ταινίες σου, έλεγξε το όμως στο mpc μενού Αρχείο->Ιδιότητες->καρτέλα Πληροφορίες).

Επεξ/σία 25 Απριλίου από micos000

[kallair]

Στις 25/4/2024 στις 1:35 ΜΜ, micos000 είπε

Εννοείς ότι κατεβάζεις υπότιτλους για τις ταινίες αυτές και δεν "πατάνε", σωστά;

Είναι λογικό να μην πατάνε στην περίπτωση σου γιατί όταν κάνεις μετατροπή από vhs δεν μπορούν να ξεκινάνε οι υπότιτλοι στον ίδιο χρόνο με αυτούς από dvd. Επίσης είναι και το θέμα των fps των ταινιών καθώς Στην Ελλάδα δουλεύουμε σε 25fps (στα vhs rips μπορεί να είναι και 50fps interlaced) ενώ τα Αμερικάνικα rips είναι στα 30 fps και τα κινηματογραφικά rips στα 24fps.

Οπότε για αρχή θα πρέπει να έχεις τους υπότιτλους για την ταινία στα 25fps και μετά να ρυθμίσεις την καθυστέρηση ώστε να ξεκινάνε οι υπότιτλοι στο σωστό σημείο.
Αυτό θέλει λίγο δουλίτσα και πειραματισμούς μέχρι να το πετύχεις.

Για αρχή θα πρέπει να δεις αν οι υπότιτλοι έχουν την ίδια καθυστέρηση σε όλη την διάρκεια της ταινίας. Βάλε την ταινία και τους υπότιτλους να παίξουν στο mpc-hc και με τα πλήκτρα F1 και F2 (-500ms και +500ms) προσπάθησε να βάλεις τους υπότιτλους να ξεκινάνε με τον πρώτο διάλογο. Μετά έλεγξε αν είναι εντάξει σε όλη τη διάρκεια της ταινίας. Αν σου φεύγουν όλο και περισσότερο όσο περνάει ο χρόνος τότε είσαι σε λάθος fps και θα πρέπει να αλλάξεις τον χρονισμό στους υπότιτλους . Αυτό είναι και το πιο δύσκολο κομμάτι καθώς πρέπει να ξέρεις για ποια έκδοση είναι συγχρονισμένος ο υπότιτλος (23.976, 24, 29.97, 30 κτλ) και στο subtitle edit (δωρεάν) να επιλέξεις αλλαγή fps από ... (???) σε 25fps (αυτό φαντάζομαι θα είναι στις ταινίες σου, έλεγξε το όμως στο mpc μενού Αρχείο->Ιδιότητες->καρτέλα Πληροφορίες).

Για ηχο λεει το παλικαρι, οχι για υποτιτλους

[micos000]

1 ώρα πριν, kallair είπε

Για ηχο λεει το παλικαρι, οχι για υποτιτλους

Έχεις δίκιο. Τι στο καλό έβλεπα;

@thelos257

Ο ήχος είναι εύκολο να συγχρονιστεί με το avidemux τσεκάροντας το Shift κάτω από το Audio format και δοκιμάζοντας σε miliseconds (1000ms=1second) και + ή - μέχρι να πατήσει σωστά ο ήχος. Μετά Output format=MP4 Muxer και αποθήκευση.

Επεξ/σία πριν από 13 ώρες από micos000

[Kthulhou]

τρολλ : λείπει το "Ρ" κ έχει διαφορά φάσης.....