VobSub, WinAVI, ConvertXtoDVD πρόβλημα!

[christos1]

Και εγώ WinAvi χρησιμοποιω και δεν μου τους βγαζει τους υπότιτλους, ΄ςζω την 8.

Ούτε στο preview τους βλεπω. Δοκίμασα unistall/install αλλά πάλι τπτ.

Μάλλον δεν έχεις επιλέξει την παρακάτω επιλογή, όπως φαίνεται στην φωτογραφία.

 

[ribo7]

Για να εμφανιστούν οι υπότιτλοι, θα πατήσεις από το τηλεκοντρόλ του player που έχεις το κουμπί που είναι για τους υπότιτλους, και έτσι θα εμφανιστούν.

 

Εννοείς να βάλω κανονικά το DVD να παίξει και να κάνω εισαγωγή υποτίτλων? Πάντως στο PowerDVD που προσπάθησα να το παίξω, (δεν το έκαψα ακόμα σε δισκάκι, από το φάκελο το έπαιξα) δεν έβγαζε υπότιτλους.

Thanks πάντως, θα δοκιμάσω!!

 

(Γενικά έτσι κάνει σε όλους το convertxtodvd?)

[DimitRi_Del]

Μάλλον δεν έχεις επιλέξει την παρακάτω επιλογή,

 

Ευχαριστώ πολύ φίλε μου αυτό ήτανε.

[christos1]

Εννοείς να βάλω κανονικά το DVD να παίξει και να κάνω εισαγωγή υποτίτλων?

Εγώ εννοούσα από την στιγμή που την βάλεις σε ένα οικιακό Dvd Player, να κάνεις τα βήματα που σου περιέγραψα.

Πάντως στο PowerDVD που προσπάθησα να το παίξω, (δεν το έκαψα ακόμα σε δισκάκι, από το φάκελο το έπαιξα) δεν έβγαζε υπότιτλους.

Thanks πάντως, θα δοκιμάσω!!

Ρίξε μια ματιά μήπως και στο PowerDVD δεν είναι ενεργοποιημένοι οι υπότιτλοι.

[ribo7]

Ok, στο Powerdvd έκανα εισαγωγή υποτίτλων και εμφανίστηκαν! Μένει να το δοκιμάσω και σε επιτραπέζιο player.. Thanks..

[spoul]

Καλησπέρα παιδιά.

 

Αντιμετωπίζω το εξής πρόβλημα στη μετατροπή avi σε DVD: με οποιαδήποτε έκδοση του ConvertXtoDVD, καινούρια ή παλιά, "αγορασμένη" ή όχι, αν και στην αρχή αναγνωρίζει υπότιτλους [greek(el)language, "default (ansi-greek)" rendering style, 594 entries], όταν δημιουργείται το DVD δεν υπάρχουν καθόλου οι υπότιτλοι. Σα να μην έχουν μπει καθόλου, δεν υπάρχουν πουθενά.

 

Δοκίμασα με άλλα αρχεία, με άλλους υπότιτλους αλλά το αποτέλεσμα το ίδιο...

 

Μήπως έχει κανένας καμιά ιδέα;

 

 

Ευχαριστώ.

[kernel]

Δοκίμασες να τους επιλέξεις κατά την αναπαραγωγή πχ στον επιτραπέζιο player ή στο powerDVD; Γιατί το convert ουσιαστικά δεν «κολάει» τους υπότιτλους αλλά τους βάζει σαν ξεχωριστό αρχείο όπως γίνεται δηλαδή και σε ένα dvd που θα νοίκιαζες από κάποιο video club.