Better Call Saul

[patrickdrd]

τα βλεπεις; ουτε οι υποτιτλιστες δεν εχουν ορεξη να μεταφρασουν αυτη την πατατα, ενω στο ΒΒ εβγαιναν απ το πρωι κιολας ελληνικοτατοι κυριοι εξ ακοης

[thomasG4]

Οι υποτιτλιστές για να βγάλουν τη πρώτη σεζόν του Breaking Bad έκαναν κανένα χρόνο απο όσο θυμάμαι. Πρέπει να παιζόταν η δεύτερη στην Αμερική όταν άρχισαν να βγάζουν υπότιτλους. Μιλάω πάντα για ελληνικούς.

[patrickdrd]

α δεν θυμαμαι 1η σεζον γιατι τις πρωτες κανα δυο σεζον τις ειδα μαζεμενες σε ενα τριημερο κατι τετοιο, αλλα απ την 2η-3η σεζον που εβλεπα κανονικα βγαιναν νωρις νωρις κ αλλα χρονια κιολας τοτε, τωρα με το BCS κανεις δεν ασχολειται, μετα απο καμια βδομαδα βγαινουν κ αμα

[totem_lost]

Που ειναι οι υποτιτλοι; Δεν υπαρχουν καν αγγλικοι

 

*Δεν παραπονιεμαι, απλα ρωταω. Εκτιμω αυτο που κανετε.

 

http://www.movies-watch.org/search.php?name=better%20call%20saul

εδώ;

[gavros10]

http://www.movies-watch.org/search.php?name=better%20call%20saul

εδώ;

 

Για το καινουργιο μιλαω. Καθε τριτη, μεχρι το μεσημερι ειχαν βγει

[totem_lost]

Για το καινουργιο μιλαω. Καθε τριτη, μεχρι το μεσημερι ειχαν βγει

 

http://www.podnapisi.net/en/better-call-saul-2015-subtitles-p3948528

 

Εδώ

[Evilsmile]

απορω τι του βρισκετε, ουτε δραμα ειναι (που ηταν το BB), ουτε κωμωδια, δεν γελαει κανεις

ελα το πιο easy bait του μαρτη

[king2009]

Μια μέρα μετα βγαίνουν ελληνικοί υποτιτλοι.

 

Ρε συ patrick αναρωτιεμε αν μας τρολαρεις δεν μπορεί να γραφείς τέτοια πραγματα.

[patrickdrd]

οχι ρε συ, ειλικρινα δεν το θελω, ηθελα να μ αρεσει η σειρα γι αυτο κ την παρακολουθω ακομα, αλλα πραγματικα βαριεμαι απιστευτα

[Evilsmile]

πολυ δυνατο  και το χθεσσινο επεισοδιο! οσο παει καλυτερευει η σειρα

[rwmi]

και κλανιες να δειχνουν αυτοι οι τυποι γαμαει

σειραρα απλα

[speedy23]

 

Ωραιο επεισοδιο. Ειχε φανει απο το προηγουμενο οτι ειτε ο βαψομαλλης ειτε ο αδερφος του θα του επαιρναν την υποθεση. Οταν συνειδητοποιησε οτι ηταν ο αδερφος του, φυσικα πονεσε πιο πολυ. Nice viewing για μας

 

Εξαιρετικη σκηνη με το διαλογο τους στο τελος οπου πεφτουν οι μασκες και ολο το build up γενικοτερα στη σεζον με το οποιο μας δειχνει τι τον ωθησε να γινει criminal lawyer ειναι πολυ καλο.

 

[totem_lost]

 

Εξαιρετικη σκηνη με το διαλογο τους στο τελος οπου πεφτουν οι μασκες και ολο το build up γενικοτερα στη σεζον με το οποιο μας δειχνει τι τον ωθησε να γινει criminal lawyer ειναι πολυ καλο.

 

 

Πραγματικά καταπληκτικός διάλογος. Το καλύτερο είναι οτι δεν έχει άδικο ο αδερφός του

[gavros10]

Κατι με χαλαει. 

 

Ηταν δυνατο επεισοδιο, και η σκηνη στο τελος αλλα για μενα περασε και δεν ακουμπησε. Υποτιθεται οτι πρεπει να μας σηκωθει η τριχα με κατι τετοια που ειναι τοσο ανθρωπινα 

[pitogiro]

1 επεισοδιο ακόμα; I want moooaaar!