AVIAddXSubs: Πρόγραμμα ενσωμάτωσης υποτίτλων σε DivX αρχεία

[Nik0s]

prepei an tosu epielxeis gia an tous 2 sta software palyers ektos an to pexeis se vlc pou tha tous eixei amesws.

[Γιάννης Platano]

prepei an tosu epielxeis gia an tous 2 sta software palyers ektos an to pexeis se vlc pou tha tous eixei amesws.

 

 

Στους δυο media player που δοκιμασα η επιλογη υποτιλων ειναι ανενεργη.Ευχαριστω.

[dimitk]

Ακριβως..Και με τον windows media player και τον clasic media player σε win vista.

 

Αν έχεις εγκαταστήσει τους DivX drivers μπορείς να κάνεις κλικ στο εικονίδιο κάτω δεξιά του DivX και να τους ενεργοποιήσεις αλλά δεν φαίνονται καλά. Στο DivX player (που εγκαθίσταται μαζί με τους drivers) παίζουν πολύ καλά αν τους ενεργοποιήσεις. Πάντως ο σκοπός της ενσωμάτωσης των υποτίτλων είναι κυρίως οι hardware players. Στο PC υπάρχουν πολλές λύσεις.

[Γιάννης Platano]

Αν έχεις εγκαταστήσει τους DivX drivers μπορείς να κάνεις κλικ στο εικονίδιο κάτω δεξιά του DivX και να τους ενεργοποιήσεις αλλά δεν φαίνονται καλά. Στο DivX player (που εγκαθίσταται μαζί με τους drivers) παίζουν πολύ καλά αν τους ενεργοποιήσεις. Πάντως ο σκοπός της ενσωμάτωσης των υποτίτλων είναι κυρίως οι hardware players. Στο PC υπάρχουν πολλές λύσεις.

 

 

Σε ευχαριστω... :-D

[antreaslam]

καταπληκτική δουλειά! thanks φίλε!

[kpav]

Σε ευχαριστω πολυ, στον επιτραπεζιο hdmi divx 6515 6516 69.99EURO με ARIAL NARROW 26 και vertical 490 μετονομασια σε avi παιζει τελεια εσωσες ζωες? και παλι ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ [υποτιτλοι αρκετα μεγαλοι]

[damino]

Το δοκιμασα και δουλευει τελεια ευχαριστω και μετα τη δοκιμη

[Nik0s]

a diladi an to generated .divx to metonomasoume se .avi pali douleuei e?

[dimitk]

a diladi an to generated .divx to metonomasoume se .avi pali douleuei e?

 

Ναι. Στην ουσία παράγεται ένα avi αρχείο με διαφορετικό extension και το οποίο, ως μόνη διαφορά με το πρωτότυπο, περιέχει ένα επιπλέον stream, αυτό με τους υπότιτλους.

[Nik0s]

mwre mpravo! ma kala pws auto to programma ta kataferneis e 2 lept akia talla progrmmata tou eidous tou xreiazonet 2 wres gia tin idia douleia?!

[dimitk]

mwre mpravo! ma kala pws auto to programma ta kataferneis e 2 lept akia talla progrmmata tou eidous tou xreiazonet 2 wres gia tin idia douleia?!

 

Τα άλλα προγράμματα δεν προσθέτουν ένα stream και απλά κοπιάρουν το audio και το video του πρωτότυπου, αλλά κάνουν recode το video stream του αρχικού, που είναι χρονοβόρα διαδικασία: Γίνεται πρώτα decompress και μετά πάλι compress του video.

[Nik0s]

Nai, apo tins tigmi pou ekana rename ta .divx se .avi den fainonte oi potitloi sto vlc....oute sto classic...giati?

[dimitk]

Δεν γνωρίζω. Χρησιμοποίησε το extension που δουλεύει καλύτερα.

[Nik0s]

mporeis an to dokimaseis aki esy kai an mou epsi an symperiferete to idio?

[dimitk]

Δεν τα χρησιμοποιώ αυτά τα προγράμματα. Δεν τα έχω εγκατεστημένα.