Αναζήτηση υποτίτλων; Κάντε post ΕΔΩ! v2.0

[Επισκέπτης]

Ύπάρχει ένα media player, το bsplayer, οπου ψάχνει αυτόματα για υπότιτλους σε γνωστα σιτε στο ίντερνετ και τους ενσωματωνει

με το που ανοιξεις την ταινία... Πάρα πολύ καλο.

http://www.bsplayer.com/bsplayer-english/download-free.html

[KOSTAS@ant]

Γεια σας

Μετα απο εξαντλητικη διαδικτυακη ερευνα, δεν καταφερα να βρω υποτιτλους για την ταινια "Berlin - Schönhauser Corner"

Ή αλλιως "Berlin - Ecke Schönhauser"

Ειναι παλια γερμανικη ταινια, η οποια στην εποχη της ειχε κανει αισθηση

Παιζεται αυτη την περιοδο στο Φεστιβαλ Βεροιας υποτιτλισμενη, αλλα δυστυχως δεν βρηκα ουτε ελληνικους ουτε αγγλικους, ουτε γαλλικους υποτιτλους στο ιντερνετ

Την ταινια την εχω, αλλα ειναι χωρις υποτιτλους, και δυστυχως δεν ξερω γερμανικα

Αν μπορουσε καποιος να βοηθησει, θα το εκτιμουσα ιδιαιτερα!

[micos000]

Ή θα μάθεις Γερμανικά ή θα πεταχτείς μέχρι την Βέροια.

Δεν βλέπω άλλη λύση...

[KOSTAS@ant]

Ή θα μάθεις Γερμανικά ή θα πεταχτείς μέχρι την Βέροια.

Δεν βλέπω άλλη λύση...

 

Οι τυποι της Βεροιας δεν υπαρχει περιπτωση να κανουν κανα upload σε σελιδα με υποτιτλους?

Εγω στη θεση τους θα το εκανα

[RottenLungs]

Παιδιά καλό είναι όλοι μας όταν φτιάχνουμε έναν υπότιτλο (συχρονισμό ή μετάφραση ή τον έχουμε βρεί σε κάποιο κελιστό site) για προσωπική χρήση να τον ανεβάζουμε σε καποιο ανοιχτό site απο τα πολλά. Εγω παλιά δεν το έκανα και δεν ξέρω και τον λόγο. Τυχαίνει συχνά να συχρονίζω υπότιτλους και τους ανεβάζω στο Subs4free... Πολυ καλό site..

[Rockavlon]

Εχει βρει κανεις υποτιτλους για το The League of Gentlemen (http://www.imdb.com/title/tt0184135/)?.Μονο το 2Χ1 εχω βρει.

[mados]

Ψάχνω τους ελληνικούς υπότιτλους των Borat και Yu-Gi-Oh! The Movie: Pyramid of Light

[micos000]

Για το The League of Gentlemen έχει Αγγλικούς στο opensubtitles (λινκ στο 1ο post)

 

Για το borat στο subs4free, (link στο 1ο post).

[gavros10]

ψαχνω υποτιτλους για το hell and back again http://www.imdb.com/title/tt1748043/

αλλα δεν βρισκω. εχει βγει εδω και πολυ καιρο, και ειναι και υποψηφια για οσκαρ αλλα υποτιτλοι τσου

[Rockavlon]

Για το The League of Gentlemen έχει Αγγλικούς στο opensubtitles (λινκ στο 1ο post)

 

Για το borat στο subs4free, (link στο 1ο post).

 

Αγγλικους εχω βρει Ελληνικους δε βρισκω με τιποτα.

[micos000]

Ούτε και θα βρεις. Ή θα τα δεις στα Αγγλικά ή θα μεταφράσεις εσύ την σειρά. Αν το κάνεις ανέβασε τα κάπου να τα πάρει και όποιος άλλος θέλει.

[RottenLungs]

Παιδιά εγω θέλω υπότιτλους για το Gambit

[theokosfp]

Παιδιά υπάρχουν πουθενά υπότιτλοι για την ταινία Hesher σε bluray?

[mrpink]

Μόνο ενσωματωμένοι άμα θες. Γκούγκλαρε Hesher greek subs, είναι ένα απ'τα πρώτα λινκς που θα σου βγάλει

[micos000]

Μόνο ενσωματωμένοι άμα θες. Γκούγκλαρε Hesher greek subs, είναι ένα απ'τα πρώτα λινκς που θα σου βγάλει

 

Γιατί μόνο ενσωματωμένοι; Μια χαρά τους έχει στο greeksubtitles (http://www.greeksubtitles.info/search_title.php?id=1403177)

 

EDIT:

Άκυρο, Αγγλικοί είναι.