Αναζήτηση υποτίτλων; Κάντε post ΕΔΩ! v2.0

[Dbzakias2]

Κάτι ψιλο άσχετο αλλά στο xmen first class σε κάποια σημεία μιλούσαν ρώσικα και γερμανικά και δεν υπήρχαν αγγλικοί υπότιτλοι στην ταινία (στα ρώσικα δεν υπήρχαν και ελληνικοί) και έχω την απορία αφού είναι αγγλόφωνες γιατί δεν βάζει η παραγωγή αγγλικούς υπότιτλους?

ναι! αυτο γινεται διοτι σ εκεινα τα σημεια που μιλουσαν ρωσικα ειχε απο κατω hardcoded subs που δεν επετρεπαν αλλους να τους καλυψουν απο πανω!

[pagratios]

ναι! αυτο γινεται διοτι σ εκεινα τα σημεια που μιλουσαν ρωσικα ειχε απο κατω hardcoded subs που δεν επετρεπαν αλλους να τους καλυψουν απο πανω!

 

Δεν είχε καθόλου υπότιτλους σε εκείνα τα σημεία. Τι εννοείς hardcoded subs?

[lotro123]

Θελω να βρω ελληνικους υποτιτλους απο την ταινια Fast Five! Το αρχειο της ταινιας εχει ονομα Fast.Five.2011.720p.BDRip.x264.AAC-ViSiON .Εψαξα και προσπαθησα να εφαρμοσω ολους τους σχετικους υποτιτλους με 720p αλλα στην αναπαραγωγη τους μου εβγαζε ερωτηματικα. Καποιο ρολο πρεπει να παιζει αυτο το AAC-ViSiON.

Ευχαριστω για τον χρονο σας!

[parsifal]

Δεν πρέπει να είναι πρόβλημα των υποτίτλων που βρίσκεις. Τουλάχιστον όσοι βρήκα εδώ είναι σωστοί, κανονικά με ελληνικούς χαρακτήρες.

 

Θα πρέπει να ρυθμίσεις το λειτουργικό σύστημα σου και/ή το πρόγραμμα αναπαραγωγής που χρησιμοποιείς για σωστή υποστήριξη της κωδικοποίησης ελληνικών χαρακτήρων.

[micos000]

Θελω να βρω ελληνικους υποτιτλους απο την ταινια Fast Five! Το αρχειο της ταινιας εχει ονομα Fast.Five.2011.720p.BDRip.x264.AAC-ViSiON .Εψαξα και προσπαθησα να εφαρμοσω ολους τους σχετικους υποτιτλους με 720p αλλα στην αναπαραγωγη τους μου εβγαζε ερωτηματικα. Καποιο ρολο πρεπει να παιζει αυτο το AAC-ViSiON.

Ευχαριστω για τον χρονο σας!

 

Αν έχεις την κάποια καινούργια έκδοση του vlc για πρόγραμμα αναπαραγωγής πήγαινε tools->preferences->subtitles και βάλε στο encoding greek (winodows 1253) ή greek (iso 8859-7)

[paok1453]

γεια σας παιδια,οπως καταλαβατε εχω το The Twilight Zone Complete 156 Episodes και δεν εχω υποτιτλους,αν ξερει καποιος που μπορω να τους βρω θα ημουν υποχρεος.ευχαριστω εκ των προτερων.

[genious1]

δοκιμασε αυτο ή αυτο

[micos000]

γεια σας παιδια,οπως καταλαβατε εχω το The Twilight Zone Complete 156 Episodes και δεν εχω υποτιτλους,αν ξερει καποιος που μπορω να τους βρω θα ημουν υποχρεος.ευχαριστω εκ των προτερων.

 

Για τα 44 επεισόδια της 1ης σαιζόν βρήκα αυτό (http://www.greeksubtitles.info/get_greek_subtitles.php?id=163316).

Υπάρχουν και για τα μερικά της 2ης σαιζόν (http://www.greeksubtitles.info/search.php?name=twilight+zone)

 

Για τα άλλα τίποτα.

[paok1453]

Για τα 44 επεισόδια της 1ης σαιζόν βρήκα αυτό (http://www.greeksubtitles.info/get_greek_subtitles.php?id=163316).

Υπάρχουν και για τα μερικά της 2ης σαιζόν (http://www.greeksubtitles.info/search.php?name=twilight+zone)

 

Για τα άλλα τίποτα.

βασικα εχω για τα πρωτα 36 επεισοδια του 1959-60,τωρα εχω και αυτα που μου εδωσες και σε ευχαριστω παρα πολυ γιαυτο,συνολο 80,μου λειπουν αλλα 76!!!!!Νασαι καλα φιλε μου

[micos000]

βασικα εχω για τα πρωτα 36 επεισοδια του 1959-60,τωρα εχω και αυτα που μου εδωσες και σε ευχαριστω παρα πολυ γιαυτο,συνολο 80,μου λειπουν αλλα 76!!!!!Νασαι καλα φιλε μου

 

Φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλι...

[Vasilis 07]

Παιδιά από το Tigerland (2000) έχει πετύχει κανείς υπότιτλους ?

[micos000]

Παιδιά από το Tigerland (2000) έχει πετύχει κανείς υπότιτλους ?

 

Βρήκα αλλά εκεί που είναι (Εργαστήρι Υποτίτλων) θέλει λογαριασμό για να κατέβουν και είναι κλειστό για εγγραφή (http://www.greeksubtitles.info/search.php?name=Tigerland)

[mrpink]

Τι έγινε ρε παιδιά, υπότιτλοι για το The Guard θα βγουν φέτος? Δεν υπάρχουν κι αγγλικοί!

[giorgospan]

Τι έγινε ρε παιδιά, υπότιτλοι για το The Guard θα βγουν φέτος? Δεν υπάρχουν κι αγγλικοί!

 

 

Την ίδια απορία είχα κι εγώ. Και για τα Red State και Hesher ούτε καν αγγλικοί. Και το αστείο είναι ότι το Hesher έχει κοντά τρεις μήνες που έχει βγει σε DVDrip.

[micos000]

Μην θεωρείτε δεδομένο το γεγονός ότι θα βγουν ποτέ υπότιτλοι για μια ταινία, έστω και αν αυτή έχει βγει σε dvd.

Γι' αυτό πρώτα θα βρίσκεται τους υπότιτλους και μετά θα ψάχνεται την ταινία ή αν θέλετε μια ταινία να κοιτάτε πρώτα αν υπάρχουν υπότιτλοι.