Ορθογραφία Γραμματική Συντακτικό - Η τελευταία μας ευκαιρία

[Cossutius.]

Πάντως γενικά δεν είναι ανάγκη να είμαστε αυστηροί με την αργκό που χρησιμοποιούμε πολλές φορές. Ούτε με την ορθογραφία. Σκοπός είναι για αρχή να ξεπεραστεί η μόδα των Greeklish που για μια 15ετια έκανε αρκετό κόσμο να ξεχάσει την όποια ορθογραφία ήξερε από το δημοτικό (νομίζω πως τα Ελληνικά φόρουμ όπως το ινσομνια, βοήθησαν πολύ για αυτό το σκοπό) και σιγά σιγά να προσπαθήσουμε να μιλάμε, γράφουμε σωστά

[Σούπαφλαϊ Τζίμμι Σνούκα]

αργκό; εδω η αργκό έχει γίνει η επίσημη διάλεκτος...

[ennoeitai]

Πάντως γενικά δεν είναι ανάγκη να είμαστε αυστηροί με την αργκό που χρησιμοποιούμε πολλές φορές. Ούτε με την ορθογραφία. Σκοπός είναι για αρχή να ξεπεραστεί η μόδα των Greeklish που για μια 15ετια έκανε αρκετό κόσμο να ξεχάσει την όποια ορθογραφία ήξερε από το δημοτικό (νομίζω πως τα Ελληνικά φόρουμ όπως το ινσομνια, βοήθησαν πολύ για αυτό το σκοπό) και σιγά σιγά να προσπαθήσουμε να μιλάμε, γράφουμε σωστά

Καλά εγώ σκεφτόμουνα να κάνω ξεχωριστό τόπικ, μόνο για να πώ μπράβο στο insmonia γι'αυτό το λόγο.

Αλλά έχεις δίκιο, γενικά δεν πρέπει να είμαστε πολύ αυστηροί. Το σωστό όμως πρέπει να το ξέρουμε. Εξαρτάται βέβαια και κατά πόσο θες να "ζουμάρεις" κάθε φορά, από άποψη ακρίβειας.

[cthulhucarbide]

Η λέξη "αποτελείτω" είναι αόριστος έτσι;

 

Δηλαδή λέμε "Το σουβλάκι αποτελείτω από πίτα και κρέας και πατάτες" (το οποίο το έφαγα προχτές), ε;

 

 

Υ.γ. είχε ένα χρόνο νέκρα το θρεντ...

[phanispal]

Αποτελείτο, και είναι παρατατικός.

[cthulhucarbide]

Θενκς και παρατατικός μου κάνει για το παράδειγμα με το σουβλάκι.

 

Με ωμέγα υπάρχει κάποια άλλη έννοια ή είναι τελείως λάθος;

[phanispal]

Νομίζω δεν υφίσταται «αποτελείτω».

[PCharon]

«Αποτελούταν» είναι στη νεοελληνική.

[DrLo]

Τώρα τελευταία η κατάσταση σε πολλά sites έχει ξεφύγει

 

 

http://tech.pathfinder.gr/mac/2689452.html

Το Digitimes ισχυρίζεται ότι λόγο της μειωμένης ζήτησης, η Apple παρήγγειλε αντί για 15 εκατομμύρια, 10 με 12 εκατομμύρια κομμάτια το πρώτο τρίμηνο και οι παραγωγοί των κομματιών έχουν νιώσει τη μειώσει

[GhostRiderLSOV]

Gt vr flc mxr tvrsk.

 

Κάτι τέτοια βλέπω από τα σημερινά παιδιά και... παθαίνω.

Βέβαια οκ, βλέπω κι εδώ διάφορα γνωστά όπως "τι του βρίσκεται του ανθρώπου και τον κράζεται" ή "κοίτα τον που χτυπιέτε".

κλπ.

[LRoi]

Τώρα τελευταία η κατάσταση σε πολλά sites έχει ξεφύγει

 

 

http://tech.pathfinder.gr/mac/2689452.html

 

Το Digitimes ισχυρίζεται ότι λόγο της μειωμένης ζήτησης, η Apple παρήγγειλε αντί για 15 εκατομμύρια, 10 με 12 εκατομμύρια κομμάτια το πρώτο τρίμηνο και οι παραγωγοί των κομματιών έχουν νιώσει τη μειώσει

Και το "Λόγο της μειωμένης ζήτησης" με Όμικρον;

 

Oh dear God

[phanispal]

Αυτό παίζει να συντάχθηκε με smartphone.

[cthulhucarbide]

Τι διαφορά έχει η εφυδάτωση(επί+ύδωρ) από την ενυδάτωση(εν+ύδωρ) ;

 

Γιατί μου φαίνονται λίγο ίδιες

[parsifal]

Η δεύτερη είναι υπαρκτή λέξη (1.380.000 αποτελέσματα στο Google) και η πρώτη δεν είναι (495 αποτελέσματα)...;

[pournaras]

Τώρα τελευταία η κατάσταση σε πολλά sites έχει ξεφύγει

 

 

http://tech.pathfinder.gr/mac/2689452.html

Το Digitimes ισχυρίζεται ότι λόγο της μειωμένης ζήτησης, η Apple παρήγγειλε αντί για 15 εκατομμύρια, 10 με 12 εκατομμύρια κομμάτια το πρώτο τρίμηνο και οι παραγωγοί των κομματιών έχουν νιώσει τη μειώσει

 

Χμμ, νομιζω σε αυτο συντελει η αυτοματη μεταφραση, την οποια φυσικα δεν ελεγχουν σωστα στο τελος. Διοτι βλεπω και λαθος τον τονο, οποτε δεν ειναι ορθογραφικο του τυπου δεν ξερω οτι γραφεται με ητα, αλλα ολοκληρη η λεξη μεταφραστηκε απο ουσιαστικο σε ρημα.

 

Ειναι συνηθισμενα λαθη που βλεπω πολυ στους υποτιτλους απο διαφορες ομαδες παιδιων (που τους ευχαριστω κατα τα αλλα), τα οποια προφανως ξεφευγουν κατα τη μεταφραση και παραμενει η αυτοματη μεταφραση του γουγλη, με τραγελαφικα αποτελεσματα.