Προς το περιεχόμενο

Προτεινόμενες αναρτήσεις

  • Απαντ. 6,8k
  • Δημ.
  • Τελ. απάντηση

Συχνή συμμετοχή στο θέμα

Συχνή συμμετοχή στο θέμα

Δημοσιευμένες Εικόνες

Δημοσ.
Μόλις τώρα, Vangelis_D9 είπε

Πέθανε ο Φίλιπ Κερ...

Κρίμα, ήταν και μικρός σχετικά. Είχα διαβάσει μερικά βιβλία του, δεν ήταν τίποτα τρομερά αλλά διαβαζόταν ευχάριστα. 

Δημοσ.

δωστε καμια αγγλικη  προταση σε ηρωικη φαντασια  σε κατι μεν ποιοτικο αλλα και απλο/ ευκολοδιαβαστο γιατι τα αγγλικα μου δεν ειναι και τελεια

(οτιδηποτε εχει μεταφραστει το εχω διαβασει)

Δημοσ.
28 λεπτά πριν, rudigarcia222 είπε

δωστε καμια αγγλικη  προταση σε ηρωικη φαντασια  σε κατι μεν ποιοτικο αλλα και απλο/ ευκολοδιαβαστο γιατι τα αγγλικα μου δεν ειναι και τελεια

(οτιδηποτε εχει μεταφραστει το εχω διαβασει)

Η ίδια ακριβώς ερώτηση έχει απαντηθεί πολλάκις σε αυτό το νήμα από εμένα και άλλους. Μερικές σελίδες πίσω και θα βρεις πάμπολες προτάσεις.

  • 2 εβδομάδες αργότερα...
Δημοσ.
Στις 27/3/2018 στις 9:19 ΜΜ, LongTom είπε

Η ίδια ακριβώς ερώτηση έχει απαντηθεί πολλάκις σε αυτό το νήμα από εμένα και άλλους. Μερικές σελίδες πίσω και θα βρεις πάμπολες προτάσεις.

Εγινε ευχαριστω πολυ για την απαντηση ελεγξα ολες τις προτασεις σου (και του μπιλισιου που γραφει απο πανω τα μεταφρασμενα τα εχω διαβασει)

ο πριγκιπας των αγκαθιων ειναι απο τα ελαχιστα που τελειωσα και δεν μου αρεσε το ενιωσα καπως ρηχο,αποτι διαβασα βελτιωνεται η σειρα αλλα δεν με ψηνει,ολα τα υπολοιπα (ερικσνον,καμερον,μκκελαν,λινχ,και τα 2 του ριαν που δεν εχουν μεταφραστει ειναι ακριβως αυτο που ψαχνω,ηρωικη φαντασια πολυ καλα ριβιου και μαλιστα απο μεγαλο κοινο)η ερωτηση μου ειναι ομως τοσο ποσο δυσκολα ειναι γραμματικα,καθως θα ειναι τα πρωτα αγγλικα μη μεταφρασμενα που θα ξεκινησω,ο λινχ μου εκανε κλικ κατευθειαν πιστευεις ειναι καλο για αρχαριο η να επιλεξω καποιο αλλο??

 

επισης ποια ειναι η αποψη σου γιαυτα τα δυο την συνεχεια απο john scalzi (ξερω ειναι πιο διαστημικο)

και το way of kings (δεν εχω διαβασει ποτε σαντερσον απλα η συγκεκριμενη σειρα αναφερεται παντου)

 

τελος αν μπορεις στειλε μου μερικες εξισου ποιοτικες μη μεταφρασμενες προτασεις σε  STANDALONE εδω ξερω για ηρωικη φαντασια δυσκολα για απλη επιστημονικη???? κατι σε στυλ αν εισαι ετοιμος πατα εντερ/πολεμος των θεων η ακομη και κατι πιο ρεαλιστικο πχ ανθρωπος στον αρη

  • 3 εβδομάδες αργότερα...
Δημοσ.

Πόσοι ψωνίζετε βιβλία απο amazon? Μέχρι στιγμής μόνο από Bookdepository έχω πάρει που ξέρω ότι εχει δωρεάν μεταφορικά. Κάποιες ερωτήσεις για όσους ψωνίζετε από amazon για να με διαφωτίσετε:

1. από amazon.co.uk να φανταστώ?

2. τα μεταφορικά πόσο βγαίνουν περίπου? (π.χ. για μια παραγγελία 2-3 βιβλίων)

3. δίνουν tracking code για το ταχυδρομείο στις παραγγελίες?

Κάποια άλλη πληροφορία που θα πρέπει να ξέρω?

Δημοσ.

Παιδιά τώρα που το θυμήθηκα όσοι διαβάζουν ξενόγλωσσα βιβλία ρίξτε μια ματιά εδώ https://blackwells.co.uk/bookshop/home.
Αγοράζω πολύ συχνά, το ενδιαφέρων είναι τα μεταχειρισμένα (τα οποία τα πουλάνε κανονικά βιβλιοπωλεία), είναι καλή περίπτωση γιατί παίρνεις βιβλία που κανονικά κοστίζουν 10-15 ευρώ με 1€ και 2€ και σε εξαιρετική κατάσταση.

Τα μεταφορικά είναι 2-3 ευρώ και έρχεται σε 10-15 μέρες!
Εμένα με έσωσε, τον τελευταίο χρόνο αγοράζω σχεδόν αποκλειστικά από εκεί!

Δημοσ.
15 ώρες πριν, Koromaru είπε

Πόσοι ψωνίζετε βιβλία απο amazon? Μέχρι στιγμής μόνο από Bookdepository έχω πάρει που ξέρω ότι εχει δωρεάν μεταφορικά. Κάποιες ερωτήσεις για όσους ψωνίζετε από amazon για να με διαφωτίσετε:

1. από amazon.co.uk να φανταστώ?

2. τα μεταφορικά πόσο βγαίνουν περίπου? (π.χ. για μια παραγγελία 2-3 βιβλίων)

3. δίνουν tracking code για το ταχυδρομείο στις παραγγελίες?

Κάποια άλλη πληροφορία που θα πρέπει να ξέρω?

1) Κι από το amazon.de, άμα λάχει (κυρίως αγγλόφωνα comics), κυρίως λόγω της μη ανάγκης μετατροπής του νομίσματος πληρωμής (από GBP σε Euro στην περίπτωση του amazon.co.uk). Κάποιες φορές, οι τιμές του amazon.de είναι (αρκετά) καλύτερες του amazon.co.uk και τα μεταφορικά είναι λιγότερα λόγω μικρότερης απόστασης από την αφετηρία πώλησης στον παραλήπτη.

2) Δεν υπάρχει ξεκάθαρη απάντηση, καθώς το κόστος των μεταφορικών εξαρτάται από το βάρος των βιβλίων (δεν έχει σημασία εάν είναι 1 ή 10, εάν το 1 είναι πιο βαρύ από τα 10, τα μεταφορικά του θα είναι περισσότερα). Επίσης, λαμβάνεται υπόψη κι ο τρόπος αποστολής - κυρίως ως προς το διάστημα άφιξης στον παραλήπτη. Με επιλογή του "expedited shipping" η παραγγελία παραδίνεται σε 2-4 εργάσιμες μέρες αλλά στοιχίζει σημαντικά περισσότερα από το "απλό" shipping.

3) Στις περισσότερες παραγγελίες ναι, αλλά δεν είναι κανόνας. Δεν έχω προσέξει βάσει ποιων κριτηρίων (π.χ. αξία παραγγελίας, βάρος, τρόπος αποστολής κτλ) επιλέγουν να δώσουν αριθμό εντοπισμού (tracking number), αλλά χοντρικά, δίνουν 7/10 φορές.

13 ώρες πριν, bilisios είπε

Παιδιά τώρα που το θυμήθηκα όσοι διαβάζουν ξενόγλωσσα βιβλία ρίξτε μια ματιά εδώ https://blackwells.co.uk/bookshop/home.
Αγοράζω πολύ συχνά, το ενδιαφέρων είναι τα μεταχειρισμένα (τα οποία τα πουλάνε κανονικά βιβλιοπωλεία), είναι καλή περίπτωση γιατί παίρνεις βιβλία που κανονικά κοστίζουν 10-15 ευρώ με 1€ και 2€ και σε εξαιρετική κατάσταση.

Τα μεταφορικά είναι 2-3 ευρώ και έρχεται σε 10-15 μέρες!
Εμένα με έσωσε, τον τελευταίο χρόνο αγοράζω σχεδόν αποκλειστικά από εκεί!

€2-3 μεταφορικά για πόσα βιβλία; Δίνουν tracking number;

Δημοσ.
Στις 23/4/2018 στις 9:04 ΠΜ, wizzy είπε

1) Κι από το amazon.de, άμα λάχει (κυρίως αγγλόφωνα comics), κυρίως λόγω της μη ανάγκης μετατροπής του νομίσματος πληρωμής (από GBP σε Euro στην περίπτωση του amazon.co.uk). Κάποιες φορές, οι τιμές του amazon.de είναι (αρκετά) καλύτερες του amazon.co.uk και τα μεταφορικά είναι λιγότερα λόγω μικρότερης απόστασης από την αφετηρία πώλησης στον παραλήπτη.

2) Δεν υπάρχει ξεκάθαρη απάντηση, καθώς το κόστος των μεταφορικών εξαρτάται από το βάρος των βιβλίων (δεν έχει σημασία εάν είναι 1 ή 10, εάν το 1 είναι πιο βαρύ από τα 10, τα μεταφορικά του θα είναι περισσότερα). Επίσης, λαμβάνεται υπόψη κι ο τρόπος αποστολής - κυρίως ως προς το διάστημα άφιξης στον παραλήπτη. Με επιλογή του "expedited shipping" η παραγγελία παραδίνεται σε 2-4 εργάσιμες μέρες αλλά στοιχίζει σημαντικά περισσότερα από το "απλό" shipping.

3) Στις περισσότερες παραγγελίες ναι, αλλά δεν είναι κανόνας. Δεν έχω προσέξει βάσει ποιων κριτηρίων (π.χ. αξία παραγγελίας, βάρος, τρόπος αποστολής κτλ) επιλέγουν να δώσουν αριθμό εντοπισμού (tracking number), αλλά χοντρικά, δίνουν 7/10 φορές.

€2-3 μεταφορικά για πόσα βιβλία; Δίνουν tracking number;

ευχαριστώ. το ότι συνήθως έχουν tracking number είναι θετικό. Όσο για το βάρος, μόνο paperbacks παίρνω, ελπίζω να μην τα χρεώνουν και τόσο.

Δημοσ. (επεξεργασμένο)

Γνωρίζει καποιος να μου πει ποια ειναι η ελληνικη μεταφραση του An Enquiry concerning Human Understanding ,του David hume?
Προβληματίζομαι,γιατι βρίσκω το Πραγματεία για την ανθρώπινη φύση ,νοηση (βιβλιο πρωτο),πραγματεια για την ανθρωπινη φυση (ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΗΘΙΚΗΣ),(βιβλιο τριτο),και δε βρισκω κανενα δευτερο.
Εχουν χωρισει την μεταφραση σε 3 μέρη?
Ή μήπως ειναι άλλα βιβλία,και οχι η μετάφραση του βιβλιου που αναζητώ?
Επίσης,εκτός του "διαλογοι για την φυσικη θρησκεία",έχετε να προτείνετε καποιο αλλο βιβλίο του ίδιου?

Επεξ/σία από suffocater
Δημοσ. (επεξεργασμένο)
11 ώρες πριν, suffocater είπε

Γνωρίζει καποιος να μου πει ποια ειναι η ελληνικη μεταφραση του An Enquiry concerning Human Understanding ,του David hume?
Προβληματίζομαι,γιατι βρίσκω το Πραγματεία για την ανθρώπινη φύση ,νοηση (βιβλιο πρωτο),πραγματεια για την ανθρωπινη φυση (ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΗΘΙΚΗΣ),(βιβλιο τριτο),και δε βρισκω κανενα δευτερο.
Εχουν χωρισει την μεταφραση σε 3 μέρη?
Ή μήπως ειναι άλλα βιβλία,και οχι η μετάφραση του βιβλιου που αναζητώ?
Επίσης,εκτός του "διαλογοι για την φυσικη θρησκεία",έχετε να προτείνετε καποιο αλλο βιβλίο του ίδιου?

Στη Βικιπαίδεια αναφέρεται πως: An Enquiry Concerning the Principles of Morals is the enquiry subsequent to the Enquiry Concerning Human Understanding (EHU). Thus, it is often referred to as "the second Enquiry". Οπότε μάλλον το δεύτερο βιβλίο είναι ακόμα αμετάφραστο καθώς δεν φαίνεται από τη λίστα αυτή αν έχει διαφορετικό ελληνικό τίτλο.

Επεξ/σία από Vangelis_D9
  • Thanks 1
Δημοσ.

Καλησπέρα παιδιά,δεν ξέρω αν υπάρχει κάποιο ανάλογο section με αγορά μεταχειρισμένων βιβλίων απλά θα με ενδιέφερε εαν κάποιος πουλάει μεταχειρισμένο σε καλή κατάσταση κάποιο απο αυτά τα 3 βιβλία του ΡΕΜΑΡΚ ΕΡΙΧ ΜΑΡΙΑ 

ΤΡΕΙΣ ΣΥΝΤΡΟΦΟΙ
Η ΝΥΧΤΑ ΤΗΣ ΛΙΣΑΒΩΝΑΣ
Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΕΥΝΟΟΥΜΕΝΟΥΣ

 

Δεν τα βρίσκω κάπου που να μην είναι εξαντλημένα.

Δημοσ.
21 ώρες πριν, iceage2609 είπε

Καλησπέρα παιδιά,δεν ξέρω αν υπάρχει κάποιο ανάλογο section με αγορά μεταχειρισμένων βιβλίων απλά θα με ενδιέφερε εαν κάποιος πουλάει μεταχειρισμένο σε καλή κατάσταση κάποιο απο αυτά τα 3 βιβλία του ΡΕΜΑΡΚ ΕΡΙΧ ΜΑΡΙΑ 

ΤΡΕΙΣ ΣΥΝΤΡΟΦΟΙ
Η ΝΥΧΤΑ ΤΗΣ ΛΙΣΑΒΩΝΑΣ
Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΕΥΝΟΟΥΜΕΝΟΥΣ

Δεν τα βρίσκω κάπου που να μην είναι εξαντλημένα.

Μπες εδώ και ψάξε με επίθετο συγγραφέα Remarque. Σε μια πρώτη αναζήτηση που έκανα, στα πρώτα 5 αποτελέσματα βρέθηκαν και τα 3 βιβλία που ψάξεις. 

Θα πρότεινα να πάρεις τηλέφωνο για να επιβεβαιώσεις τη διαθεσιμότητά τους κι αναλόγως προχωράς.

  • Like 1
Δημοσ. (επεξεργασμένο)

Συνεχιζω τα review στα βιβλια που διαβασα του Nesbo εχοντας φτασει μεχρι το προτελευταιο (Αστυνομια). Απο το 6ο βιβλιο και μετα πιστευω οτι αρχιζει και γινεται πιο σκοτεινος ο Νεσμπο και ολα τα βιβλια ειναι το ενα καλυτερο απο το αλλο! Μολις αγορασα και την Διψα και ανυπομονω να το ξεκινησω μιας και αφηνει ανοιχτα ζητηματα σε σχεση με το προηγουμενο του (Αστυνομια)

Διαβασα και τον Αρχοντα του Ψευδους του Μαστερτον και εχω να πω οτι το πρωτο κεφαλαιο ειναι οτι καλυτερο εχω διαβασει απο horror , τερμα λεπτομερες και ανατριχιαστικο... Απο εκει και περα ομως ολο το αλλο βιβλιο ειναι flat χωρις να σε κραταει σε κατι. Καλη ατμοφαιρα αλλα οχι κατι το οποιο να θες να συνεχιζεις να διαβαζεις. Αργησα πολυ για να το τελειωσω! Θα ψαξω τον Παρια απο τον ιδιο συγγραφεα ωστε να δωσω αλλη μια ευκαιρια!

Διαβασα επισης την Κομη της Βερενικης του Γραμματικακη και μπορω να πω οτι ειναι ενα εξαιρετικο βιβλιο, καλογραμμενο και βαζει το μυαλο σου να δουλεψει και να σκεφτει διαφορα πραγματα που λιγα βιβλια σε κανουν.Ασχολειται με ερωτηματα που αφορουν το συμπαν, τα οποια δεν χρειαζεται να εισαι τρελος γνωστης φυσικης η μαθηματικων και καταληγει στην καταστροφη του πλανητη την οποια προκαλει ο ιδιος ο ανθρωπος! Αξιζει χωρις δευτερη σκεψη!

Αυτην την περιοδο εχω ξεκινησει το Σε καποιους αξιζει ο θανατος του Swanson και διαβαζεται πολυ ευχαριστα. Και εχω αγορασει και το πρωτο βιβλιο της Angela Marsons με τιτλο Σιωπηλη Κραυγη, μια σειρα αστυνομικου μυθιστορηματος με την ντετεκτιβ Κιμ Στοουν που εχω ακουσει παρα πολυ καλα λογια!!! Θα επιστρεψω με αλλες κριτικες!

Επεξ/σία από παυκο13
  • Like 1

Δημιουργήστε ένα λογαριασμό ή συνδεθείτε για να σχολιάσετε

Πρέπει να είστε μέλος για να αφήσετε σχόλιο

Δημιουργία λογαριασμού

Εγγραφείτε με νέο λογαριασμό στην κοινότητα μας. Είναι πανεύκολο!

Δημιουργία νέου λογαριασμού

Σύνδεση

Έχετε ήδη λογαριασμό; Συνδεθείτε εδώ.

Συνδεθείτε τώρα

  • Δημιουργία νέου...